Noviembre
Otro año más me desnudó con la brisa otoñal
y lagrimeó en otra hoja más la triste soledad
que se destiño cuando recordó las caricias que ya no están más
para abrigarme en el frío invierno sin probar tus dulces labios, tu sabor
el calor que inunda el aire, la pasión y la ternura cuando me tocas
¿Dónde estás?
Me cansé de llenar esta sombra si vos ya no estás
me olvidé de quien soy, de quien era
¿No me ves? ¿No escuchas? Ya es noviembre y todo huele mal
mi obviedad sepultó la tristeza
sin susurrar te extraño amor
envolveme por favor...
Ya es primavera y no hay flor que pueda reemplazar el aire que me respiras
me asfixié y ardí en la espera de entender que pronto llega
un verano más
¿Dónde estás?
Me cansé de llenar esta sombra si vos ya no estás
me olvidé de quien soy, de quien era
¿No me ves? ¿No escuchas? Ya es noviembre y todo huele mal
mi obviedad sepultó la tristeza
sin susurrar te extraño amor
envolveme por favor...
Novembro
Mais um ano me despedi com a brisa de outono
E lágrimas caíram em mais uma folha da triste solidão
Que se desbotou ao lembrar das carícias que já não estão mais
Para me aquecer no frio inverno sem provar seus lábios doces, seu sabor
O calor que invade o ar, a paixão e a ternura quando você me toca
Onde você está?
Cansei de preencher essa sombra se você já não está
Esqueci quem sou, quem eu era
Você não me vê? Não escuta? Já é novembro e tudo cheira mal
Minha obviedade sepultou a tristeza
Sem sussurrar, eu sinto sua falta, amor
Me envolve, por favor...
Já é primavera e não há flor que possa substituir o ar que você me dá
Me asfixiei e queimei na espera de entender que logo chega
Um verão a mais
Onde você está?
Cansei de preencher essa sombra se você já não está
Esqueci quem sou, quem eu era
Você não me vê? Não escuta? Já é novembro e tudo cheira mal
Minha obviedade sepultou a tristeza
Sem sussurrar, eu sinto sua falta, amor
Me envolve, por favor...
Composição: Joaquin Guillén