395px

Não More Time

Shaka Loveless

Ikke Mere Tid

Hvis vi bare ku' ta' tiden og trække den ud
Hvis vi bare ku skyde uden at stå for skud
Men ringen er sluttet nu slutter alt
Lyset slukker

Hvis der bare var luft men den er opbrugt
Den duft af ild svind i livets bugt
Og jorden den drager sit sidste suk
Alting lukker

Kom og tag min hånd
Alt forsvinder nu
Bomben er lagt
Alt prøvet er sagt før
Kom og tag min hånd
I nat blir' alting slud
Væk i en eksplosion
Så mød den med nogen

Verden den brænder ned mens vi ligger trygt i fred
Men nu der ikke mer' tid tilbage
De skriger af frygt et sted og vi vil ikke følge med
Men nu der ikke mer' tid tilbage
Og det går ikke mere
Bare væk med alt vi ser

Med lukkede øjne ramte vi bunden
Bundet for mund og ånd
Nu når vi står på altanen svejer i vinden
Er jeg glad at jeg har din hånd
Hvis der bar' var en chance men det er der ik'
Spillet er ovre vi tabte vi
Den der ler sidst ler tit bedst
Og vi smiler

Kom og tag min hånd
Alt forsvinder nu
Bomben er lagt
Alt prøvet er sagt før
Kom og tag min hånd
I nat blir' alting slud
Væk i en eksplosion
Så mød den med nogen

Verden den brænder ned mens vi ligger trygt i fred
Men nu der ikke mer' tid tilbage
De skriger af frygt et sted og vi vil ikke følge med
Men nu der ikke mer' tid tilbage
Og det går ikke mere
Bare væk med alt vi ser

Dit skjold det hjælper ingenting
Og volden kan kun ramme blindt
Så kom her og læg dig
Whooooh
For verden den skal dø i dag
Og ingen mand kan stoppe det
Så kom her og læg dig

Hvis vi bare ku' ta' tiden og trække den ud
Hvis vi bare ku skyde uden at stå for skud
Men ringen er sluttet nu slutter alt
Lyset slukker

Verden den brænder ned mens vi ligger trygt i fred
Men nu der ikke mer' tid tilbage
De skriger af frygt et sted og vi vil ikke følge med
Men nu der ikke mer' tid tilbage
Og det går ikke mere
Bare væk med alt vi ser
Nej det går ikke mere
Bare væk med alt der sker

Não More Time

Se pudéssemos ter "tempo e puxá-lo para fora
Se pudéssemos filmar sem obter o tiro
Mas o anel está fechado agora termina tudo
A luz se apaga

Se houvesse apenas o ar, mas ele é usado
O cheiro de perdas de fogo na vida bay
E chão chama a sua última respiração
Tudo fecha

Venha e pegue minha mão
Tudo desaparece agora
A bomba é adicionada
Todos tentaram se disse antes
Venha e pegue minha mão
Hoje à noite torna-se 'tudo granizo
Longe de uma explosão
Então, enfrentá-lo com ninguém

Em todo o mundo pega fogo enquanto ficamos sentados alegremente em paz
Mas agora não há mais "tempo de sobra
Os gritos de medo em algum lugar e não vamos seguir
Mas agora não há mais "tempo de sobra
E isso não é mais
Apenas acabar com tudo o que vemos

Com os olhos fechados que bateu no fundo
Com destino a pé e espírito
Agora, quando estamos na varanda balançando ao vento
Estou feliz que eu tenho a mão
Se o bar 'foi um acaso, mas é eh
O jogo acabou, perdemos nós
Quem ri por último ri muitas vezes a melhor
E nós sorrimos

Venha e pegue minha mão
Tudo desaparece agora
A bomba é adicionada
Todos tentaram se disse antes
Venha e pegue minha mão
Hoje à noite torna-se 'tudo granizo
Longe de uma explosão
Então, enfrentá-lo com ninguém

Em todo o mundo pega fogo enquanto ficamos sentados alegremente em paz
Mas agora não há mais "tempo de sobra
Os gritos de medo em algum lugar e não vamos seguir
Mas agora não há mais "tempo de sobra
E isso não é mais
Apenas acabar com tudo o que vemos

Seu escudo ajuda nada
E a violência só pode bater cegamente
Então venha aqui e mentir
Whooooh
Para o mundo deve morrer hoje
E ninguém pode detê-lo
Então venha aqui e mentir

Se pudéssemos ter "tempo e puxá-lo para fora
Se pudéssemos filmar sem obter o tiro
Mas o anel está fechado agora termina tudo
A luz se apaga

Em todo o mundo pega fogo enquanto ficamos sentados alegremente em paz
Mas agora não há mais "tempo de sobra
Os gritos de medo em algum lugar e não vamos seguir
Mas agora não há mais "tempo de sobra
E isso não é mais
Apenas acabar com tudo o que vemos
Não, não mais
Apenas acabar com tudo o que acontece