Water Awakes

Desperta Água

Water Awakes

Aproxime-se da minha alma
Come closer to my soul
Venha sussurrar uma melodia
Come whisper a melody
De mundos internos silenciosos
Of silent inner worlds
Até que a água acorde
Till water awakes

Fluxos sem fôlego são arrancados do rio
Breathless streams are torn from the river
Nenhuma canção de ninar para chorar
No lullaby to cry
Olhos lacrimejantes
Weeping eyes
Lembrará
Will remember
Como ela dormiu
How she slept

Rio descongela neve
River thaws snow
Cria uma nova temporada
Breeds a new season
Para as terras famintas
For the starving lands
Água silenciosa acorda
Silent water awakes

Desencaixe sua casca
Unseal your shell
Uma vez congelado
Once frozen over
Quebre as correntes de gelo
Break the chains of ice
E inundar a terra
And flood the Earth