Goodbyes Painted Black

Despedidas Pintadas de Preto

Goodbyes Painted Black

Cubra seus olhosCover your eyes
Eles estão jogando nossas vidasThey are playing our lives
De trás pra frenteBackwards
Não é uma visão agradávelIt's not a pleasant sight
Todas as coisas que pisoteamosAll the things we tread down
E deixamosAnd leave
Para morrerBehind to die

Diga adeusSay goodbye

À medida que o medo aumentaAs the fear rises
Ele é ocultadoIt is concealed
Correntes de discriçãoChains of discretion
Suprimem nossas necessidadesSuppress our needs
Sombras escuras substituem o verdeDark shades replace the green
Do nosso cenário que pintamos de pretoOf our scenery we painted black

Diga adeus a tudo issoSay goodbye to all that

Então quem vai levar a culpaSo who will take the blame
Por matar todos os nossos sonhosFor killing all our dreams
Pela mãe terra que sangraFor mother earth that bleeds
Se não somos você e euIf not you and me
Está tudo bem?Is everything all right?
As caras das pessoas mentemPeoples faces lie
Não há mais tempoThere is no more time
Nossa verdade eternaOur everlasting truth
Morre num piscar de olhosDies in a blink of an eye
Então diga adeusSo say goodbye
Diga adeusSay goodbye

Este mundoThis world
Do qual todos fazemos parte e ajudamos a moldarWe are all a part of and helped to shape
Vai acabar hoje à noiteWill end tonight
Amanhã um mundo diferente começaTomorrow a different world begins
Uma era diferente surgiráA different era will arise
Aquela que escolhemosThe one we have chosen
Este mundo vai acabar hoje à noiteThis world will end tonight
A hora chegou,The time has come,
A hora chegou para a terra desfigurada,The time has come for the disfigured earth,
Fazer a humanidade pagar por sua desfiguraçãoTo make mankind pay for its defacement