Some Tears Never Dry

Some Tears Never Dry (Tradução)

Some Tears Never Dry

Querida...
Baby..
Algumas lágrimas nunca secam
Some tears never dry

Eu costumava pensar que nós podíamos fazer valer
I used to think that we could work it out
Eu costumava pensar que se nós tivéssemos alguns problemas
I used to think that if we had some problems
Eu sempre pensei que se tivéssemos amor por perto
I always thought if there was love around
Não importa o que, eu sempre pensei que nós esclareceríamos isso
No matter what, I always thought we'll solve it

Agora todo dia nós estamos nessa dúvida
Now everyday we're in an argument
É como um círculo que nunca acaba
It's like a circle that don't ever end
Nós estamos mantendo segredos e contando mentiras
We're keeping secrets and we're telling lies
Não importa o que estiver errado. nós vamos acertar
Whatever's wrong, let's make it right
Porque eu...
Cause I...

Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
Porque meu coração não suportaria isso
Cause my heart couldn't take it
Querida, me dê mais uma chance
Baby, give me one more try
Eu não quero ter que chorar
I don't wanna have to cry
Porque eu sei se nós perdemos isso
Cause I know if we lose it
Querida, algumas lágrimas nunca secam
Baby, some tears never dry

Agora o que aconteceu com nossas "noites de filmes"?
Now what happened to our movie nights?
Garota, eu pensei que nós iríamos tê-las para sempre
Girl, I thought that we would always have them
Eu costumava fazer você rir quase o tempo todo
I used to make you laugh like all the time
Agora nunca mais, nós temos uma problema
Now I don't ever, we got a problem

Ultimamente você nunca pergunta sobre o meu dia
Lately, you never ask about my day
E no telefone nós não temos nada a dizer
And on the phone we got nothing to say
E estou sentindo que algo está acontecendo
I get the feeling something's going on
Não importa o que estiver errados, nós vamos acertar
Whatever's wrong, let's make it right
Porque eu...
Cause I...

Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
Porque meu coração não suportaria isso
Cause my heart couldn't take it
Querida, me dê mais uma chance
Baby, give me one more try
Eu não quero ter que chorar
I don't wanna have to cry
Porque eu sei se nós perdemos isso
Cause I know if we lose it
Querida, algumas lágrimas nunca secam
Baby, some tears never dry

Vamos conversar a respeito
Let's talk about
Uma maneira que nós podemos fazer valer
A way that we can work it out
Garota, nós estamos correndo contra o tempo
Girl, we're running outta time
E o pensamento de terminarmos
And the thought of a break up
Está me matando por dentro
Is tearing me up inside

Nós podemos fazer valer
We can work it out
Se nós conversamos a respeito
If we talk about it
Nós podemos mostrar o mundo
We can show the world
Que eu e você estamos lutando por isso
That you and I are fighting for it
Nós vamos atravessar o ruim
We'll get through the worst
E eu sei que nós vamos fazê-lo
And I know we'll make it
Se nós ficarmos juntos
If we stay together
Nós vamos manter isso vivo
We'll make it through alive

Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
Porque meu coração não suportaria isso
Cause my heart couldn't take it
Querida, me dê mais uma chance
Baby, give me one more try
Eu não quero ter que chorar
I don't wanna have to cry
Porque eu sei se nós perdemos isso
Cause I know if we lose it
Querida, algumas lágrimas nunca secam
Baby, some tears never dry