Tradução gerada automaticamente
Gonna Be Alright
Shayne Ward
Gonna Be Alright
Gonna Be Alright
Ohh ...
Ohh…
Ei ...
Hey…
Oh Oh Oh ...
Oh Oh Oh…
Assistindo você
Watching you
Observando-me
Watching me
Com um sorriso que pode
With a smile it can
Leve-me de volta para baixo
Take me back down
As estradas através
The roads through
As milhas que
The miles that we
Feito isso por meio
Made it through
Eu e você gasta
Me and you spend
Um tempo e eu sei
A while and I know
Que temos ainda
That we got even
Mais para onde ir
Further to go
Se eu pudesse tirar toda a mágoa,
If I could take all the hurt,
Todos os tempos difíceis
All the hard times
E rasgar
And tear apart
Todas as palavras
All the words
Todas as linhas duras
All the harsh lines
As coisas malucas
The crazy things
As pessoas fazem, por vezes,
People do sometimes
Mesmo eu e você
Even me and you
Gostaria de pintar a nossa
I would paint our
Azul mais escuro céu
Darker skies blue
E eu sei que
And I know that
Alguns poderiam dizer
Some might say
Que devemos ter medo
That we should be afraid
Da estrada
Of the road
Que temos pela frente
That lies ahead
Bem, deixe-me dizer
Well let me say
Esta vez
This instead
Eu não ligo para o que
I don’t care what
Pode acontecer
Might happen
Vou ler o nosso futuro
I’ll read our future
Aqui vai
Here it goes
Eu vou te amar até
I’ll love you till
Eu morrer
I die
E você e eu
And you and me
Querida, você e eu
Babe you and me
Vai ficar bem
Will be alright
E quando o nosso
And when our
Sun começa definindo
Sun starts setting
Eu vou te amar
I’ll love you
Através do
Through the
Tons de cinza
Shades of gray
Eu sei que vou
I know there’ll
Seja tempos difíceis
Be hard times
Mas você e eu
But you and me
Querida, você e eu
Babe you and me
Vai ficar bem
Will be alright
Tudo bem ...
Alright…
Tudo bem ...
Alright…
Sim ...
Yeah…
Chegou um ponto
There came a point
Quando eu soube o que
When I knew what
Agora eu sei
I know now
Bem, não para olhar
Well not to look
Em seus olhos que
In your eyes that
Vai soletrar
Will spell it out
As estações do ano passado
The seasons past
E nós durar apenas como
And we last just like
Eu sabia que seria
I knew we would
Eu acho que eu aprendi
I guess I’ve learnt
Para ler você é bom
To read you good
Cima e para baixo como
Up and down like
A temperatura
The temperature
Nós estivemos
We’ve been
Dias de verão,
Summer days,
As noites de inverno com
Winter nights with
Sem dormir
No sleeping
Nós tomamos o amor
We´ve taken love to
A borda e mostrou
The edge and it showed
Somos o que temos
Us what we have
E cada único
And every single
Dia eu estou feliz
Day I’m glad
E eu sei que
And I know that
Alguns poderiam dizer
Some might say
Que devemos
That we should
Tenha medo
Be afraid
Da estrada
Of the road
Que temos pela frente
That lies ahead
Bem, deixe-me dizer
Well let me say
Esta vez
This instead
Eu não ligo para o que
I don’t care what
Pode acontecer
Might happen
Vou ler o nosso futuro
I’ll read our future
Aqui vai
Here it goes
Eu vou te amar até
I’ll love you till
Eu morrer
I die
E você e eu
And you and me
Querida, você e eu
Babe you and me
Vai ficar bem
Will be alright
E quando o nosso
And when our
Sun começa definindo
Sun starts setting
Eu vou te amar
I’ll love you
Através do
Through the
Tons de cinza
Shades of gray
Eu sei que vou
I know there’ll
Seja tempos difíceis
Be hard times
Mas você e eu
But you and me
Querida, você e eu
Babe you and me
Vai ficar bem
Will be alright
Eu vou abrir o meu
I’ll open up my
Coração e você vai
Heart and you’ll
Retribuir e
Reciprocate and
Os sentimentos que
The feelings that
Eu tenho para você
I have for you
Eles nunca
They’ll never
Alterar como o
Change like the
Oceano nunca muda
Ocean never changes
Não há outro jeito
No other way
Eu nunca vou deixar você ir
I’ll never let you go
Nunca vou deixar você ir
Never let you go
Nunca vou deixar você ir
Never let you go
Eu não ligo para o que
I don’t care what
Pode acontecer
Might happen
Vou ler o nosso futuro
I’ll read our future
Aqui vai
Here it goes
Eu vou te amar até
I’ll love you till
Eu morrer
I die
E você e eu
And you and me
Querida, você e eu
Babe you and me
Vai ficar bem
Will be alright
E quando o nosso
And when our
Sun começa definindo
Sun starts setting
Eu vou te amar
I’ll love you
Através do
Through the
Tons de cinza
Shades of gray
Eu sei que vou
I know there’ll
Seja tempos difíceis
Be hard times
Mas você e eu
But you and me
Querida, você e eu
Babe you and me
Vai ficar bem
Will be alright
Tudo bem ...
Alright…
Vai ficar bem
Gonna be alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shayne Ward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: