La Louze

The Louze

La Louze

Eu estava te procurando no meio da multidãoJe te cherchais dans la foule
E todos esses texugos que me embebedamEt tous ces blaireaux qui me saoulent
Acho que perdi todas as esperançasJe crois que j'ai perdu tout espoir
Então eu deixo isso ao acasoAlors je m'en remets au hasard
Eu deveria ter feito amor com você na primeira luz do diaJ'aurais dû te faire l'amour aux premières lueurs du jour
Mas eu bebi muito a noite todaMais j'ai trop bu toute la nuit
E eu danço como um zumbiEt je danse comme un zombie
Tem cheiro de louze, louze, louzeÇa sent la louze, la louze, la louze
Nada a perder, a perder, a perderNothing to lose, to lose, to lose

Por que você não entende?Why don't you get it?
Por que você não entende?Why don't you get it?

Como se estivesse caminhando na areiaComme si je marchais dans le sable
Nesta tempestade agradávelDans cette tempête agréable
Eu acho que seu rostoJe devine ton visage
E se fosse apenas uma miragem?Et si ce n'était qu'un mirage ?
Acho difícil virar a páginaJ'ai du mal à tourner la page
Eu deveria ter feito amor com você na primeira luz do diaJ'aurais dû te faire l'amour aux premières lueurs du jour
Mas eu bebi muito a noite todaMais j'ai trop bu toute la nuit
E eu danço como um zumbiEt je danse comme un zombie
Tem cheiro de louze, louze, louzeÇa sent la louze, la louze, la louze
Nada a perder, a perder, a perderNothing to lose, to lose, to lose

Por que você não entende?Why don't you get it?
Por que você não entende?Why don't you get it?
Por que você não entende?Why don't you get it?

E essa é a vidaEt c'est la vie
Esta é a minha históriaC'est mon histoire
De qualquer forma, é tarde demaisDe toute façon, il est trop tard
Voce, voce chega em casa facilToi, tu rentres chez toi peinard
E eu volto ao balcãoEt moi, je retourne au comptoir

Tem cheiro de louze, louze, louzeÇa sent la louze, la louze, la louze
Tem cheiro de louze, louze, louzeÇa sent la louze, la louze, la louze
Tem cheiro de louze, louze, louzeÇa sent la louze, la louze, la louze
Tem cheiro de louze, louze, louzeÇa sent la louze, la louze, la louze

Por que você não entende?Why don't you get it?
Por que você não entende?Why don't you get it?
Por que você não entende?Why don't you get it?
Por que você não entende?Why don't you get it?

Nada a perderNothing to lose