
Te Amo (part. Jay Wheeler)
Shantty
Te Amo (part. Jay Wheeler)
Te Amo (part. Jay Wheeler)
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ahAh, ah-ah-ah, ah-ah
Me desculpa por aquela vez em que eu disse que te odiavaDiscúlpame la vez en que te dije que te odiaba
O que eu queria dizer é que doía te amar tantoQuería decir que me dueles de tanto que te amaba
Te dei tudo de mim, mas o meu tudo não foi nadaTe di todo de mí, pero mi todo no fue nada
Espero que encontre a paz que o meu amor não te davaEspero que encuentres la paz que mi amor no te daba
Te amoTe amo
Te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo
Eu que queria estar com você 24 horas por diaYo que quería contigo cada 24
Trocamos o sermos felizes para sempreCambiamos ser felices para siempre
Por sempre sermos dois estranhosA por siempre ser dos extraños
Te amoTe amo
Te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo
Me magoa saber que agora você é o meu passadoMe duele tanto que ahora eres mi pasado
Mas eu não vou ser quem vai te obrigar a ficar ao meu ladoPero no seré quien te obligue a que te quedes aquí a mi lado
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Que bom que você foi um lindo passadoQué bueno que fuiste un bonito pasado
O ruim é que agora é um presente tristeLo malo es que ahora es un triste presente
E confesso que me assusta ver um substitutoY confieso que me asusta verle un reemplazo
Que eu já não seja aquele último abraçoQue ya yo no sea ese último abrazo
Que você já não me espereQue ya no me esperes
Dizem que ninguém morre de amorDicen que del amor nadie se muere
Mas você me matouPero tú me mataste a mí
E já que acabou, eu me viro e vou emboraY si se acabó, yo me doy la vuelta
Mesmo que no meu coração a porta continue abertaAunque en mi corazón sigue en la puerta abierta
Mesmo que você já tenha virado a páginaAunque ya pasaste la página
Quero que saiba que eu aindaQuiero que sepas que yo a ti
Te amoTe amo
Te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo
Eu que queria estar com você 24 horas por diaYo que quería contigo cada 24
Trocamos o sermos felizes para sempreCambiamos ser felices para siempre
Por sempre sermos dois estranhosA por siempre ser dos extraños
Te amoTe amo
Te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo
Me magoa saber que agora você é o meu passadoMe duele tanto que ahora eres mi pasado
Mas eu não vou ser quem vai te obrigar a ficar ao meu ladoPero no seré quien te obligue a que te quedes aquí a mi lado
E o que eu faço se perco o ar?Y ¿qué hago si me falta el aire?
Sinto que te vejo sempre que sonho com você, sempre que respiroSiento que te miro cada que te sueño, cada que respiro
Sinto que estou morrendo, mas continuo vivo, oh-ohSiento que me muero, pero sigo vivo, oh-oh
Diz pra ele que, se quiser me ver, eu tô aqui na gavetaDile que, si quiere verme, aquí en el cajón
Guardando as lembranças de um amor loucoGuardo los recuerdos de un loco amor
Que um dia me quis, mas agora não mais, não maisQue un día me quiso, pero ya no, ya no
Não maisPero ya no
Não maisPero ya no
Não maisPero ya no
E ainda te amoY aún te amo
Te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo
Eu que queria estar com você 24 por diaYo que quería contigo cada 24
Trocamos o sermos felizes para sempreCambiamos ser felices para siempre
Por sempre sermos dois estranhosA por siempre ser dos extraños
Te amoTe amo
E ainda sonho com você, penso em você e saudade de vocêY aún te sueño, te pienso y te extraño
Me magoa saber que agora você é o meu passadoMe duele tanto que ahora eres mi pasado
Mas eu não vou ser quem vai te obrigar a ficar ao meu ladoPero no seré quien te obligue a que te quedes aquí a mi lado
Ah, aiAh, ay
Um dia você foi o meu tudo, tudoUn día fuiste mi todo, todo
E hoje somos dois estranhosY hoy somos dos extraños



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shantty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: