Real World

Mundo Real

Real World

Eu lhe disse ontem à noite que há algo erradoI told you last night there's something wrong
Isso mudou em algum lugar lá dentroThat somewhere inside has changed
E eu não vou buscá-lo novamenteAnd I won't get it back again
Você disse não se preocupe, está tudo bemYou said don't worry it's ok
Não vai furar, você ficará bemIt won't stick you'll be alright
É apenas a data que ficou presa na noiteIt's just the dat that got caught in the night

Mas este é o mundo real?But is this the real world?
É esse o jeito que deveria ser?Is this the way it's meant to be?
Eu estou presa, sem âncora, à deriva no mar, eu souI'm caught without anchor, adrift I'm at sea
Isto é para sempre?Is this forever?
É este o caminho que eu vou sentir?Is this the way I'm gonna feel?
Onde o sol iráWhere did the sun go
Por que meu coração sangra?Why does my heart bleed?

Você me disse que está certo e eu vou ficar melhorYou told me they're right I'll get better
E de alguma forma eu sei que é verdadeAnd somehow I know it's true
Mas é a sua esperança que vai me puxarBut it's your hope that will pull me through
Você disse para apenas esperar dar tempo ao tempoYou said just to wait give it time
E um dia você irá olhar em voltaAnd one day you'll look around
E ver o sol sair das nuvensAnd see the sun has come out from the cloud

Mas este é o mundo real?But is this the real world?
É esse o jeito que deveria ser?Is this the way it's meant to be?
Eu estou presa, sem âncora, à deriva no mar, eu souI'm caught without anchor, adrift I'm at sea
Isto é para sempre?Is this forever?
É este o caminho que eu vou sentir?Is this the way I'm gonna feel?
Onde o sol iráWhere did the sun go
Por que meu coração sangra?Why does my heart bleed?