395px

Milhas de Distância

She Makes War

Miles Away

Where did you go my friend?
Tired of living in my head?
Where did you go my friend?
Breaking the bond I thought would never end

What did I do?
What did I say to push you miles and miles away?
You never noticed but I stayed

Choking on memories
Playing them back like home movies
You were so dear to me
Now everything feels imaginary

What did I do?
What did I say to push you miles and miles away?
You never noticed but I stayed

But if you want me to I will pack it all away
How you believed in me and the promises we made
And if you need me to
I’ll consider myself gone
But I will send my love
Every time I sing this song

What did I do?
What did I say to push you miles and miles away?
You’ll never notice but I’ll stay

Milhas de Distância

Para onde você foi, meu amigo?
Cansado de viver na minha cabeça?
Para onde você foi, meu amigo?
Quebrando o vínculo que eu pensei que nunca acabaria

O que eu fiz?
O que eu disse para te afastar por milhas e milhas?
Você nunca percebeu, mas eu fiquei

Engasgando com lembranças
Reproduzindo-as como filmes caseiros
Você era tão querido para mim
Agora tudo parece imaginário

O que eu fiz?
O que eu disse para te afastar por milhas e milhas?
Você nunca percebeu, mas eu fiquei

Mas se você quiser, eu vou guardar tudo
Como você acreditava em mim e nas promessas que fizemos
E se você precisar de mim
Vou considerar que parti
Mas enviarei meu amor
Toda vez que eu cantar essa música

O que eu fiz?
O que eu disse para te afastar por milhas e milhas?
Você nunca vai perceber, mas eu vou ficar

Composição: Laura Kidd