She Loves Me, She Loves Me Not

Ela me ama, ela não me ama

She Loves Me, She Loves Me Not

Sinto muito, ela realmente sente algo?
Felt too much, did she feel a thing?
Longos cabelos escuros, nunca vi ela chorar
Long, dark hair, never saw her cry
Eu estava partido ao meio
In two halves I was torn
Meu suposto amor que nunca provei
My maybe love who wouldn't even try

Ela me ama, ela não me ama
She loves me, she loves me not (2x)

Eu só te vi ontem
I saw you only yesterday
Nós sorrimos, quando nos cruzamos
We shared a smile, then went our separate ways
Talvez um dia? Esquece
Perhaps one day? never mind
Todas as noites que passamos, estávamos apenas passando o tempo?
All the nights we shared, were we just killing time?

Ela me ama, ela não me ama
She loves me, she loves me not (2x)

Por tudo que eu disse a ela, todas as maneiras que tentei
For all the things I said to her and all the ways I tried
E tudo que eu fiz por ela, tudo isso perdeu-se em um adeus
And all the things I did for her, they're lost with one goodbye

Ela me ama, ela não me ama
She loves me, she love me not

Ela me ama, ela não me ama
She loves me, she loves me not (2x)

Por todas as coisas que eu disse a ela, todas as maneiras que eu tentei
For all the things I said to her and all the ways I tried
E tudo que eu fiz por ela, tudo isso se perdeu com um adeus
And all the things I did for her were lost with one goodbye

Ela me ama, ela não me ama
She loves me, she love me not

Ela me ama, ela não me ama
She loves me, she loves me not