Ru Guo Ni Shi Nü Hai

Se Você É uma Menina

Ru Guo Ni Shi Nü Hai

Você me chama pra discutir o futuroNi chen wo tao lun wei lai
Se esforçando pra olhar essa tela brilharNu li kan zhe ping mu fa dai
Muito ocupado, eu tô na minhaHen mang lu zai zhuan tai
Você me chama, eu me sinto na competiçãoNi chen wo gan mao bi sai
É estranho, ontem eu tava de boaZe guai zuo tian wo de qun bai
Como eu passei do ponto, não dá pra entenderZen me gao guo xi gai
Não posso deixar você me deixar pra baixo (tá muito estranho)Bu neng ren shou wo shuo ou xiang shuai (tai qi guai)
Mas você gosta de mim, faz de conta que é amor (tá difícil de aguentar)Que xi huan wo zuo zuo zhuang ke ai (tai wu na xiang bu kai)
Não vale a pena ouvir o que eu digoBu ren zhen ting wo de dui bai
Não entende cada mêsBu dong wo mei ge yue
A emoção vai e volta, fica ruimXin qing hui gu ding bian huai

Se não for vocêBu ran ni lai
Quando um dia eu tiver uma meninaDang yi tian nü hai
Acho que você vai entender porque eu fico assimQin shen jing li le jie wo wei shen me kai huai
A chuva cai, eu só quero um pouco de pazMei di lei de lai long qu mai
Amar quem eu amo, e ser amado tambémAi wo suo ai dong wo de bei ai
Um amor equilibrado, uma troca justaGong ping de tan yi chang ping heng de lian ai
Se você é uma meninaRu guo ni shi nü hai
Você seria uma boa garota, boa, boa, boa garotaYou'd be a good girl, good good good girl

Vem ver o caminho que eu escolhiLai kan wo xuan de pin dao
Vem conversar, deixa eu me apoiarPei wo liao tian rang wo yi kao
Amar a minha própria essênciaAi wo de zi mei tao
Vem moldar a minha vidaLai mo ni wo de ren sheng
Aproveita a minha respiração, meu coraçãoZhong fu wo de hu xi xin tiao
Entende o que eu precisoMing bai wo de xu yao
Você precisa ser gentil, acolhedora e cheia de amor (tá muito estranho)You yao wen rou kuan rong you da ai (tai qi guai)
Você precisa ser a amiga que eu quero (tá difícil de aguentar)You yao ying fu nan peng you shua lai (tai wu nai xiang bu kai)
Querida, não se esqueça de quem você éQin ai de bie zhi shen shi wai
Mas pode ser que você se vista de meninaKe bu ke yi chen xian zai jia zhuang zi ji shi nü hai

Se não for vocêBu ran ni lai
Quando um dia eu tiver uma meninaDang yi tian nü hai
Acho que você vai entender porque eu fico assimQin shen jing li le jie wo wei shen me kai huai
A chuva cai, eu só quero um pouco de pazMei di lei de lai long qu mai
Amar quem eu amo, e ser amado tambémAi wo suo ai dong wo de bei ai
Um amor equilibrado, uma troca justaGong ping de tan yi chang ping heng de lian ai
Se você é uma meninaRu guo ni shi nü hai
Você seria uma boa garota, boa, boa, boa garotaYou'd be a good girl, good good good girl

Se eu fosse você, eu prestaria atenção, toda meninaRu guo wo shi ni, wo hui zhu yi, mei ge nü hai
É uma obra de arte, todas têm seu valorDou shi yi shu pin, dou gai peng zai shou xin
Se eu fosse você, eu com certeza me cuidariaRu guo wo shi ni, wo yi ding jia bei xi xin
Não deixaria a vida passar, só diria que te amoBu hui lin se mei yi tian, dou shuo wo ai ni

LalalalalalaLalalalalala
Wooh ohWooh oh
Se não for vocêBu ran ni lai
Quando um dia eu tiver uma meninaDang yi tian nü hai
Acho que você vai entender porque eu fico assimQin shen jing li le jie wo wei shen me kai huai
A chuva cai, eu só quero um pouco de pazMei di lei de lai long qu mai
Amar quem eu amo, e ser amado tambémAi wo suo ai dong wo de bei ai
Um amor equilibrado, uma troca justaGong ping de tan yi chang ping heng de lian ai
Se você é uma meninaRu guo ni shi nü hai