Dou Datte Ii Yo
むじゃきにはしゃぐこどもをみて
Mujaki ni hashagu kodomo wo mite
こどもにもどりたいなんてときどきおもったりもした
Kodomo ni modoritai nante tokidoki omottari mo shita
いつだって「あのころは」がくちぐせなまちで
Itsu datte "ano koro wa" ga kuchiguse na machi de
かえりぎはきみをみかけた
Kaerigi wa kimi wo mikaketa
こどもにはもどりたくないといまならおもえた
Kodomo ni wa modoritakunaito imanara omoeta
きみがいるこのまちそれだけでよかったんだ
Kimi ga iru kono machi sore dake de yokatta nda
にがてなあのひともなやみも
Nigatena ano hito mo nayami mo
なんかいもゆらいだこころも
Nan kai mo yuraida kokoro mo
どうだっていいよ
Dou datte ii yo
どうでもいいよ
Dou demo ii yo
きみがいればそうおもえる
Kimi ga ireba sou omoeru
いかりふあんきたいこどくこうかいかんじょうせんじょうに
Ikari fuan kitai kodoku koukai kanjousen jou ni
いつだってかくれてるものがある
Itsu datte kakureteru mono ga aru
それをひとはあいとよぶ
Sore wo hito wa ai to yobu
きりがかったひびが
Kirigakatta hibi ga
ふかくしずんだひびが
Fukaku shizunda hibi ga
きみにあいともしあいいろづきだした
Kimi ni ai tomoshiai irozuki da shita
おおげさでもなく
Oogesa demonaku
きれいごとでもなく
Kireigoto de monaku
しょうめいしたんだ
Shoumei shita nda
それがきみだったんだ
Sore ga kimi datta nda
わすれないいたみもこうかいもなんかいも
Wasurenai itami mo koukai mo nankai mo
かみしめたにくしみも
Kamishimeta nikushimi mo
どうだっていいよ
Dou datte ii yo
どうでもいいよ
Dou demo ii yo
きみがいればそうおもえる
Kimi ga ireba sou omoeru
いかりふあんきたいこどくこうかいかんじょうせんじょうに
Ikari fuan kitai kodoku koukai kanjousen jou ni
いつだってかくれてるものがある
Itsu datte kakureteru mono ga aru
それをひとはあいとよぶ
Sore wo hito wa ai to yobu
Tanto Faz
Olhando as crianças brincando inocentemente
Às vezes pensei em querer voltar a ser criança
Sempre 'naquela época' é uma expressão comum nesta cidade
Ao voltar, te encontrei
Se não quisesse voltar a ser criança, agora eu pensaria
Que bom que você está nesta cidade, só isso bastou
Aquela pessoa desagradável e preocupações
Um coração que vacilou várias vezes
Tanto faz
Qualquer coisa está boa
Se você está aqui, consigo pensar assim
Raiva, ansiedade, expectativa, solidão, arrependimento, sentimentos conflitantes
Sempre há algo escondido
As pessoas chamam isso de amor
Dias cortantes
Dias afundados profundamente
Acenderam o fogo do amor e da amizade em você
Sem exageros
Sem palavras bonitas
Eu provei
Que era você
A dor inesquecível, o arrependimento, o ódio repetido
Tanto faz
Qualquer coisa está boa
Se você está aqui, consigo pensar assim
Raiva, ansiedade, expectativa, solidão, arrependimento, sentimentos conflitantes
Sempre há algo escondido
As pessoas chamam isso de amor