Espaço para Erros

Oh michelle, where we dwell there is room for mistakes. we'd make love on the fire escape, and, as the neighbors all drove by, their exhaust would spiral into the sky.

Now you pick your earrings up off the nightstand while i switch from my arm to my hand as the morning streams through the blinds, then i wake up again and it's 12:09.

And we lived out of town, with no one to come around, so we slept in all day, until your job took you away. now michelle, your smell won't leave my bed. i dreamed of a doctor, here's what he said: "it's just as well as you're going to get."

Oh Michelle, onde estamos há espaço para erros.

Fazíamos amor na escada de incêndio, e, enquanto os vizinhos passavam, o escapamento deles subia pro céu.

Agora você pega seus brincos da mesa de cabeceira enquanto eu troco de braço pra mão, enquanto a luz da manhã entra pelas persianas, então eu acordo de novo e já são 12:09.

E nós morávamos fora da cidade, sem ninguém pra aparecer, então dormíamos o dia todo, até seu trabalho te levar embora. Agora Michelle, seu cheiro não sai da minha cama. Eu sonhei com um médico, e aqui está o que ele disse: "é o melhor que você vai conseguir."