Rosie's The Queen Of California
Tin horn gamblers crooked games
And dance hall girls to entertain
The miners and their fortunes share
There in the bar at the Last Chance Saloon
Rosie would dance to a rinky dink tune
As the girls in the line did their tah rah boom dee ay
The miners would clink their glasses and say
Yeah Rosie's the Queen of Californy Rosie's the love of my life
When I hit that solid vein that I know is on my claim
Rosie said she'd be my wife
All day on my claim I've been breakin' muh back
Washin' the sand tryin' to fill up muh sack
But it's worth all the gold that I dug out today
To see her put in the tah rah boom dee ay
Yeah Rosie's the Queen of Californy...
[ piano ]
Ah the way to go Rosie ha ha ha ha ha come on kid
Set 'em up again over here ha ha ha go Rosie
Rosie's the Queen of Californy Rosie's the love of my life
When I hit that solid vein that I know is on my claim
Rosie said she'd be my promise that she'd be
Rosie said she'd be my wife
Rosie é a Rainha da Califórnia
Jogadores de cartas e jogos sujos
E garotas de salão pra animar
Os mineradores e suas fortunas a compartilhar
Lá no bar do Last Chance Saloon
Rosie dançava ao som de uma música brega
Enquanto as garotas na fila faziam seu tah rah boom dee ay
Os mineradores brindavam e diziam
É, Rosie é a Rainha da Califórnia, Rosie é o amor da minha vida
Quando eu encontrar aquele filão que sei que tá na minha mina
Rosie disse que seria minha esposa
O dia todo na minha mina eu tô quebrando as costas
Lavando a areia tentando encher meu saco
Mas vale todo o ouro que eu cavei hoje
Pra ver ela fazendo o tah rah boom dee ay
É, Rosie é a Rainha da Califórnia...
[ piano ]
Ah, é isso aí, Rosie, ha ha ha ha ha, vai lá, garota
Bota mais uma rodada aqui, ha ha ha, vai, Rosie
Rosie é a Rainha da Califórnia, Rosie é o amor da minha vida
Quando eu encontrar aquele filão que sei que tá na minha mina
Rosie disse que seria minha promessa que ela seria
Rosie disse que seria minha esposa