395px

Chupador de Dedo

Shel Silverstein

Thumbsucker

Yeah yeah now this song is a warning yes folks a warnin' against the danger
A very very economy a social fibre mortal turpitude haha national security
And friends the danger is not it is not the long hairs
And it is not the warmongers all the squares all the truckusers all the fuss
Friends the danger the real danger is thumbsuckers
Yes you heard me my friends I think thumbsucker
And every time every time you make a peace sign with your fingers
And every time you push a door bell
And every time you're on highway stick your thumb
There's always there in the shadows some dirty sneaky thumbsucker
Who will leap out upon you grab your wrist
And start to suck your thumb drainin' all your natural thumbjuices
And leavin' you hopeless heartless a shakin' quiverin' crawlin' slaverin'
Thumbsuckin' addict for the rest of your unusual life

That's why I ain't gonna let no thumbsucker suck my thumb
It'll drive you crazy and leave you deaf and dumb
It'll make you crawl and climb the wall and leave you without no thumb at all
I ain't gonna let no thumbsucker suck my thumb

Met her on a corner in Deluth and that's truth
She was tryin' to fix her shoe in a telephone booth her name was Ruth
She said she was just waiting for a bus
But I hid my thumb cause I knew just what she was
Uhh I ain't gonna let no...

I'll tell you what them thumbsuckers like to do
They suck your thumb till it's wrinkled like a prune
They'll say you've got the sweetest thumb of all they say
But then they suck the thumb of the guy livin' down the hall
That's why I ain't gonna let no...
Suck my thumb suck my thumb suck my thumb suck my thumb

Chupador de Dedo

É, é, agora essa música é um aviso, sim, pessoal, um aviso contra o perigo
Uma economia muito, muito frágil, uma fibra social, uma turpitude mortal, haha, segurança nacional
E amigos, o perigo não é, não são os cabeludos
E não são os belicistas, todos os caretas, todos os caminhoneiros, toda essa confusão
Amigos, o perigo, o verdadeiro perigo são os chupadores de dedo
Sim, vocês me ouviram, meus amigos, eu acho que é chupador de dedo
E toda vez, toda vez que você faz um sinal de paz com os dedos
E toda vez que você aperta a campainha
E toda vez que você tá na estrada e levanta o dedão
Sempre tem ali nas sombras algum chupador de dedo sujo e sorrateiro
Que vai pular em cima de você, agarrar seu pulso
E começar a chupar seu dedo, drenando todos os seus sucos naturais
E te deixando sem esperança, sem coração, tremendo, se arrastando, babando
Um viciado em chupar dedo pelo resto da sua vida incomum

É por isso que eu não vou deixar nenhum chupador de dedo chupar meu dedo
Isso vai te deixar maluco e te deixar surdo e mudo
Vai te fazer rastejar e escalar a parede e te deixar sem dedo nenhum
Eu não vou deixar nenhum chupador de dedo chupar meu dedo

A encontrei em uma esquina em Deluth e isso é verdade
Ela estava tentando consertar o sapato em uma cabine telefônica, o nome dela era Ruth
Ela disse que estava só esperando um ônibus
Mas eu escondi meu dedo porque eu sabia bem o que ela era
Uhh, eu não vou deixar nenhum...

Vou te contar o que esses chupadores de dedo gostam de fazer
Eles chupam seu dedo até ele ficar enrugado como uma ameixa
Eles vão dizer que você tem o dedo mais doce de todos, eles dizem
Mas então eles chupam o dedo do cara que mora no corredor
É por isso que eu não vou deixar nenhum...
Chupar meu dedo, chupar meu dedo, chupar meu dedo, chupar meu dedo

Composição: Shel Silverstein