Don't Cross Your Heart

Não Quebre Seu Coração

Don't Cross Your Heart

Você não pode virar as costas e sairYou can't turn your back and walk away
Até que as cartas estejam contra nósUntil the cards are stacked against us
E você pensou bemAnd you thought it through
Mas você vai perder quando isso acontecerBut you're gonna lose when it crosses over
Então a vida fica indefesa e vai se voltar contra vocêThen life turns defenceless and it'll turn on you
Oh, se você já amou antes, não tente negarOh if you've loved before don't try to deny it
Você não pode ignorar o que sente por dentroYou can't ignore the way you feel inside

RefrãoChorus
Não quebre seu coraçãoDon't cross your heart
É uma briga que você não pode ganharIt's a fight you can't win
Você perde a razãoYou lose your mind
Não quebre seu coraçãoDon't cross you heart
Seu coração vai te despedaçar toda vezYour heart gonna break you every time
O que você faz depende de vocêWhat you do is up to you
Se você quer jogar com inteligênciaIf you wanna play it smart
Querida, não quebre seu coraçãoHoney don't cross your heart

Você não despacha um amor perfeitoYou don't despatch a perfect love
Leva tempo para construí-loIt takes time to make it
Você tem que começar de algum lugarYou gotta start somewhere
Se a verdade for ditaIf the truth be known
Um (?anel de diamante?) é só um pedaço de pedraA (?diamond ring?) is just a piece of stone
Até que se molde com amor e carinhoUntil it shapes it with tender love and care
Vá quebrando até chegar à verdadeChip away until you get to the truth
Oh, eu não posso te fazer ficarOh I can't make you stay
Mas o que quer que você façaBut whatever you do

RefrãoChorus

O que você faz depende de vocêWhat you do is up to you
Se você quer jogar com inteligênciaIf you wanna play it smart
Querida, não quebre seu coraçãoHoney don't cross your heart