Larmes

Lágrimas

Larmes

Meus lábios unidos queriam que você me lesseMes lèvres unies voudraient que tu me lises
Quando as palavras se recusam a escorregar dos meus olhosQuand les mots se refusent à couler de mes yeux
O tempo escorrega, minhas emoções se esgotamLe temps s'effile, mes émotions s'épuisent
Eu ardo por dentro e você só vê fogoJe brûle en moi et toi tu n'y vois que du feu

{Refrão:}{Refrain:}
[Laure Milan]:[Laure Milan]:
Lágrimas, me devolvam um pouco de lágrimasLarmes, rendez moi un peu de larmes
Minha flor na pele murchaMa fleur sur ma peau se fane
Eu toco o alarme, o alarme, o alarmeJe sonne l'alarme, l'alarme, l'alarme

[Sheryfa Luna]:[Sheryfa Luna]:
Minhas bochechas não carregam mais marcas de nadaMes joues ne portent plus la trace de rien
Prisão de chuvas, estou como presa nas minhas chamasPrison de pluies j' suis comme enfermée dans mes flammes
Deserto e sentimentos que vão ser julgados amanhãDésert et sentiments qu'on jugera demain
Meu coração, esse poço perdido que você condenaMon coeur, ce puits perdu que tu condamnes

[Sheryfa Luna]:[Sheryfa Luna]:
{no Refrão, x2}{au Refrain, x2}

[Coros]:[Choeurs]:
{no Refrão, x2}{au Refrain, x2}

Eu toco o alarmeJe sonne l'alarme
Eu toco o alarmeJe sonne l'alarme