395px

Eu Sei

Sheryl Crow

I Know

You stare into the universe
Wondering why is this so hard
Why do certain questions hurt?
Seem to tear your soul apart
Maybe there's a quiet place
Where flowers bloom and rivers flow
If there is, then we should go

I see the struggle in your face
The only thing that I can say is I know
I know
I know how it feels

And if I had a looking glass
To show you nothing stays the same
And what is truth for each of us
Is something no one else can change
And maybe I could hold your hand
And count the teardrops as they flow
And promise never to let go

I see the struggle in your face
The only thing that I can say is I know
I know
I know how it feels

What is reality?
Is it the voices in our heads?
Tender kisses while we sleep
Or something mean somebody said

I know
Yes, I know
Oh, I know how it feels
How you feel

Eu Sei

Você olha para o universo
Se perguntando por que é tão difícil
Por que certas perguntas machucam?
Parecem rasgar sua alma
Talvez haja um lugar tranquilo
Onde flores nascem e rios correm
Se existir, então deveríamos ir

Eu vejo a luta no seu rosto
A única coisa que posso dizer é que eu sei
Eu sei
Eu sei como é

E se eu tivesse um espelho mágico
Para te mostrar que nada fica igual
E o que é verdade para cada um de nós
É algo que ninguém mais pode mudar
E talvez eu pudesse segurar sua mão
E contar as lágrimas enquanto elas caem
E prometer nunca soltar

Eu vejo a luta no seu rosto
A única coisa que posso dizer é que eu sei
Eu sei
Eu sei como é

O que é a realidade?
São as vozes em nossas cabeças?
Beijos suaves enquanto dormimos
Ou algo cruel que alguém disse

Eu sei
Sim, eu sei
Oh, eu sei como é
Como você se sente

Composição: Sheryl Crow