395px

Sombra da Fronteira

Shibayan Records

Shadow of the Boundary

眠れぬ夜に
nemure nu yoru ni
一人肩を抱き
hitori kata wo daki
震える寒さ肌突き刺す
furueru samusa hada tsukisasu
温もりがまだ恋しい
nukumori ga mada koishii

遮きついた
shaki tsuita
影が
kage ga
別々に
betsubetsu ni
寄り添う
yorisou

会いたいと思う
aitai to omou
気持ちが
kimochi ga
届かなく
todokanaku
あなたにまで
anata ni made
受け止めて
uketomete

この空で
kono sora de
風が吹き抜けた
kaze ga fukinuketa
季節
kisetsu
私に染めて
watashi ni somete

寂しい夜も
samishii yoru mo
一人泣いた日も
hitori naita hi mo
背負える強さが何もない
seoeru tsuyosa ga nani mo nai
あなただけが消えぬまま
anata dake ga kienu mama

もう一度でいい
mou ichido de ii
ひとひらの
hitohira no
願いと
negai to

いつまでも
itsumade mo
抜けられる
nukerareru
世界
sekai
過ぎ去りし日
sugisarishi hi
のこと思い出し
no koto omoidashi

いつの日か
itsu no hika
また巡り会える
mata meguriaeru
奇跡
kiseki
祈りに変える
inori ni kaeru

遮きついた
shaki tsuita
影が
kage ga
別々に
betsubetsu ni
寄り添う
yorisou

いつまでも
itsumade mo
抜けられる
nukerareru
世界
sekai
過ぎ去りし日
sugisarishi hi
のこと思い出し
no koto omoidashi

いつの日か
itsu no hika
また巡り会える
mata meguriaeru
奇跡
kiseki
祈りに変える
inori ni kaeru

会いたいと思う
aitai to omou
気持ちが
kimochi ga
届かなく
todokanaku
あなたにまで
anata ni made
受け止めて
uketomete

この空で
kono sora de
風が吹き抜けた
kaze ga fukinuketa
季節
kisetsu
私に染めて
watashi ni somete

why do you make me sad?
why do you make me sad?
precious day, you got and
precious day, you got and
do you something barrage
do you something barrage
love is like a game
love is like a game

暗闇に溶けていく
kurayami ni toketeiku
心が枯れるまで
kokoro ga kareru made

still, do you remember?
still, do you remember?
destination has allmost dream
destination has allmost dream
future location meet you once again
future location meet you once again

ここから
koko kara
歩き出して
arukidashite
導き照らしてよ
michibiki terashite yo
ah
ah

Sombra da Fronteira

Nas noites em que não consigo dormir
Abraço meu próprio corpo sozinha
O frio penetrante perfura minha pele
Ainda sinto falta do calor

As sombras
Que se estendem
Se aproximam
Separadamente

Sinto vontade de te ver
Mas meus sentimentos
Não conseguem chegar até você
Receba-os

Neste céu
O vento soprou
As estações
Que me tingiram

Nas noites solitárias
Nos dias em que chorei sozinha
Não tenho forças para suportar
Apenas você permanece inalterado

Só mais uma vez
Com um único
Desejo

Sempre
Poderei atravessar
O mundo
Lembrando dos dias passados

Em algum momento
Nos encontraremos novamente
Um milagre
Que se transforma em oração

As sombras
Que se estendem
Se aproximam
Separadamente

Sempre
Poderei atravessar
O mundo
Lembrando dos dias passados

Em algum momento
Nos encontraremos novamente
Um milagre
Que se transforma em oração

Sinto vontade de te ver
Mas meus sentimentos
Não conseguem chegar até você
Receba-os

Neste céu
O vento soprou
As estações
Que me tingiram

Por que você me deixa triste?
Dia precioso, você conseguiu e
Você faz algo como uma barragem
O amor é como um jogo

Derretendo na escuridão
Até que meu coração seque

Ainda, você se lembra?
O destino é quase um sonho
O local futuro nos encontrará novamente

A partir daqui
Comece a caminhar
Ilumine o caminho
Ah

Composição: Shibayan Records