Doko e

Para Onde?

Doko e

Como um pássaro que esqueceu sua casaKaeru basho wasureta tori
Já não posso recordar nem sequer sua imagemMou sugata mo omoidasenai watashi wa…

Sozinha na colina de um sangue vermelhoHitori tatazumu　akane no oka
As pegadas que deixou para trás só me traz dorKimi no nokoshita ashiato dake ga uzuite'ru
Como se estivesse acorrentadas as minhas memóriasOmoi no kusari saemo
As memórias de teu inesquecível calorTsunagi todomeru koto ga dekinai nukumori wa

Para onde você foi?Doko e kieru no?

A cor de nossa promessa desaparece, arrastado pelo ventoIroaseta yakusoku　sarau kaze wa
Aquele céu coberto por lamentos de cor escarlateItami ni akaku kasumu　ano sora e yuku noni

As memórias que fazem eco em meus ouvidosMiminari ni yuragu kioku
E a superfície do prado ultramarino está dormindoIma　omokage nemuru　gunjouiro no sougen de
Para proteger as flores que brilham delicadamenteAwaku hikaru hana-tachi ga mamoru
Ao longo do caminho de suspiros fracosHosoku tayorinaku　ikizuku sono michi wa

Para onde você vai?Doko e tsuzuku no?

Para trazer de volta essa o calor dos lamentosNakushita nukumori wo torimodosu tame
Te persigo com meus pés cansados e te espero com meu coração doloridoKimi wo sagashitsukareta ashi mo　kimi wo machi itamu mune mo
Sussurrando, cantando, eu te procuroSasayaku you ni utau you ni　kimi wo motomeru yo

Nos encontraremos algum dia?Itsuka aeru no?