そよ風感じられた時に
soyokaze kanjirareta toki ni
やわらかな声が聞こえた
yawarakana koe ga kikoeta
震えながら歩いた人が
furuenagara aruita hito ga
何かに狙われている
nanika ni nerawarete iru
寒い夜の中に
samui yoru no naka ni
ジャックオーランタンと共に
jakku oorantan to tomo ni
君をかぼちゃの家まで連れて行くよ
kimi wo kabocha no ie made tsurete iku yo
Trick or treat?
Trick or treat?
Sha-ba-doo-bi-da-bi-de
Sha-ba-doo-bi-da-bi-de
のリズムに乗って
no rizumu ni notte
さあ、歌って踊ろう
saa, utatte odorou
ステージに上がって
suteeji ni agatte
(道を開けろ)
(michi wo akero)
パンプキンナイトの始まりの合図
panpukin naito no hajimari no aizu
それはトリック、オア、トリート
sore wa torikku, oa, torīto
君はどれを選ぶ
kimi wa dore wo erabu
のかな
nokana
謎だらけの情
nazo darake no jou
恐怖だらけの情熱
kyoufu darake no jounetsu
幸せに溺れる
shiawase ni oboreru
Trick or treat?
Trick or treat?
そよ風感じられた時に
soyokaze kanjirareta toki ni
かすかな光が見えてた
kasukana hikari ga mieteta
震えながら目を開けたら
furuenagara me wo aketara
蜘蛛の巣に囲われた
kumo no su ni kakowareta
トリック、オア、トリート
torikku, oa, torīto
の二択だと
no nitaku da to
君は絶対トリートだね
kimi wa zettai torīto da ne
(I'll give you a treat!)
(I'll give you a treat!)
Sha-ba-doo-bi-da-bi-de
Sha-ba-doo-bi-da-bi-de
のリズムに乗って
no rizumu ni notte
さあ、歌って踊ろう
saa, utatte odorou
ステージに上がって
suteeji ni agatte
(道を開けろ)
(michi wo akero)
パンプキンナイトの始まりの合図
panpukin naito no hajimari no aizu
それはトリック、オア、トリート
sore wa torikku, oa, torīto
君はどれを選ぶ
kimi wa dore wo erabu
のかな
nokana
They say there's a girl who plays on Halloween night
They say there's a girl who plays on Halloween night
A melody so sweet it makes your heart stop, just for a beat
a melody so sweet it makes your heart stop, just for a beat
They say she smiles as she sings, and the longer your listen
They say she smiles as she sings, and the longer your listen
The lighter you feel, like something's slipping away
the lighter you feel, like something's slipping away
Some call it magic, some call it a curse
Some call it magic, some call it a curse
But if you hear her tune drifting through the fog
But if you hear her tune drifting through the fog
Don't follow it, darling
don't follow it, darling
Hahahahahahahahaha!
Hahahahahahahahaha!
心の底から
kokoro no soko kara
おまじないが浮かんできて
omajinai ga ukande kite
喜び解き放つ日
yorokobi tokihanatsu hi
それは Halloween
sore wa Halloween
Sha-ba-doo-bi-da-bi-de
Sha-ba-doo-bi-da-bi-de
のリズムに乗って
no rizumu ni notte
さあ、歌って踊ろう
saa, utatte odorou
ステージに上がって
suteeji ni agatte
(道を開けろ)
(michi wo akero)
パンプキンナイトの始まりの合図
panpukin naito no hajimari no aizu
それはトリック、オア、トリート
sore wa torikku, oa, torīto
君はどれを選ぶ
kimi wa dore wo erabu
のかな
nokana
Halloween, happy, happy Halloween
Halloween, happy, happy Halloween
ジャックのトリックで皆で踊る
jakku no torikku de minna de odoru
ジャックのトリックで皆
jakku no torikku de minna
幸せになろう
shiawase ni narou
楽しいハロウィンの終わり
tanoshii harouin no owari
全てが夢のように
subete ga yume no you ni
それでもまだ感じている
soredemo mada kanjite iru
Happy Halloween
Happy Halloween