Tonight
(I don`t know why I can`t deny)
(Please let me try to satisfy)
(I don`t know why I can`t deny)
(Please let me try to satisfy)
Baby tonight
keurae uneul pami majimagiya
teo isang nal kidarige mandeuljineun marajweo
It's tonight
naege misujitneun neoreul pomyeonseo
neomunado nae maeumeun seolleineun geol
amu mal eopshi harujongil nunbitman ponaeneun neo
nado keuman ne apeuro cheoreoga peoryeotjiman
Just me and you
amudo eopneun i sesangsogeseo
(I don't know why I can't deny)
nae mami tteollyeooneunde
(Please let me try to satisfy)
nan neomu chichyeoganeun geol
(I don't know why I can't deny)
neowa na mirosogeuro
(Please let me try to satisfy)
chakkuman ppallyeodeuneun keol
Baby tonight
i shigani chinamyeon andweneunde
Every night i sunkanmankeum neol kidareotneun geol
Just me and you
chigeum neowa na shijakhamyeon twae
modeun keoseul ijeobeoryeo cheulgineungeoya
(I don't know why I can't deny
nae mami tteollyeooneunde
(Please let me try to satisfy)
nan neomu chichyeoganeun keol
(I don't know why I can't deny)
neowa na mirosogeuro
(Please let me try to satisfy)
chakkuman ppallyeodeuneun keol
naege kihwereul chundamyeon
ibami chinadorok saranghagessep
(It's just tonight my only night)
My only night
(Baby tonight oh ever night)
neol neomu weonhago isseo
(I don't know why I cna't deny
chigeum na shigakhagesseo
(Please let me try to satisfy)
ije nae sarangingeoya
Hoje à Noite
(Eu não sei por que não consigo negar)
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
(Eu não sei por que não consigo negar)
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
Baby, hoje à noite
é a última noite de hoje
me faça prometer que não vou esperar mais
É hoje à noite
quando eu vejo seu sorriso
mesmo assim, meu coração está se perdendo
sem palavras, só a luz do dia
eu também me aproximei de você, mas
Só eu e você
neste mundo sem ninguém
(Eu não sei por que não consigo negar)
meu coração está acelerado
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
estou tão cansado disso
(Eu não sei por que não consigo negar)
você e eu em um sonho
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
apenas um pouco mais rápido
Baby, hoje à noite
não posso deixar esse momento passar
Toda noite eu sonho com você
Só eu e você
agora que começamos, tudo vai mudar
é hora de deixar tudo para trás
(Eu não sei por que não consigo negar)
meu coração está acelerado
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
estou tão cansado disso
(Eu não sei por que não consigo negar)
você e eu em um sonho
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
apenas um pouco mais rápido
se eu puder te abraçar
que o amor dure até o amanhecer
(Só hoje à noite, minha única noite)
Minha única noite
(Baby, hoje à noite, oh, toda noite)
quero muito você
(Eu não sei por que não consigo negar)
agora eu estou sonhando
(Por favor, me deixe tentar satisfazer)
agora é meu amor.