If You Only Knew
Shinedown
Se Você Apenas Soubesse
If You Only Knew
Se você apenas soubesse
If you only knew
Eu estou suspenso por um fio, a teia gira por você
I'm hanging by a thread the web I spin for you
Se você soubesse
If you only knew
Eu sacrificaria minhas batidas do coração antes de perder você
I'd sacrifice my beating heart before I lose you
Eu continuo segurando as cartas devolvidas por você
I still hold onto the letters you returned
Juro que vivi e aprendi
I swear I've lived and learned
São 4:03 e não consigo dormir
It's 4:03 and I can't sleep
Sem você perto de mim, agitado e revolto como o mar
Without you next to me I toss and turn like the sea
Se eu me afogar essa noite, me traga de volta para a vida
If I drown tonight, bring me back to life
Respire seu ar em mim
Breathe your breath in me
A única coisa que eu ainda acredito é em você,
The only thing that I still believe in is you
Se você apenas soubesse
If you only knew
Se você apenas soubesse
If you only knew
Quantas vezes eu contei
How many times I counted
Todas as palavras que foram erradas
All the words that went wrong
Se você apenas soubesse
If you only knew
Como eu recuso a deixar você ir,
How I refuse to let you go,
Mesmo quando você já se foi
Even when you're gone
Eu não me arrependo de qualquer dia que eu gastei
I don't regret any days I spent
As noites que nós dividimos
Nights we shared
Ou cartas que eu enviei
Or letters that I sent
São 4:03 e não consigo dormir
It's 4:03 and I can't sleep
Sem você perto de mim, agitado e revolto como o mar
Without you next to me I toss and turn like the sea
Se eu me afogar essa noite, me traga de volta para a vida
If I drown tonight, bring me back to life
Respire seu ar em mim
Breathe your breath in me
A única coisa que eu ainda acredito é em você,
The only thing that I still believe in is you
Se você apenas soubesse
If you only knew
Se você apenas soubesse
If you only knew
Eu ainda seguro as cartas devolvidas por você
I still hold onto the letters you returned
Você me ajuda a viver e aprender
You help me live and learn
São 4:03 e não consigo dormir
It's 4:03 and I can't sleep
Sem você perto de mim, agitado e revolto como o mar
Without you next to me I toss and turn like the sea
Se eu me afogar essa noite, me traga de volta para a vida
If I drown tonight, bring me back to life
Respire seu ar em mim
Breathe your breath in me
A única coisa que eu ainda acredito é em você
The only thing that I still believe in is you
Acredito em você
Believe in is you
Eu ainda acredito em você
I still believe in you
Oh, se você apenas soubesse
Oh, if you only knew
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinedown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: