395px

Química

SHINee

Chemistry

절태 야잠히
Jeolttae yamjeonhi
널 노아들 생각 없어 난
Neol noadul saenggak eopseo nan
멈춘 그림 같이
Meomchun geurim gachi
앉아 있을 생각은 말아
Anja isseul saenggageun mara
우린 마주 볼 때
Urin maju bol ttae
그 어느 때 보다 완벽해
Geu eoneu ttae boda wanbyeokae
네게 달리고
Nege dalligo
좀 더 흔들어 넘나들어
Jom deo heundeureo neomnadeureo

니 피부에 닿게
Ni pibue dake
실감 나게 더 느껴봐
Shilgam nage deo neukkyeobwa
두 팔을 벌린 날 잡아봐 넌
Du pareul beollin nal jababwa neon

Gipi deo ppajidorok
Gipi deo ppajidorok
Shwiji anko nan gyesok jageukae
Shwiji anko nan gyesok jageukae
Jeonbu boyeojugo
Jeonbu boyeojugo
Akkimeopshi deo peobunneun impact
Akkimeopshi deo peobunneun impact
Ije jogeum shilgam nani neon
Ije jogeum shilgam nani neon
Gateun gamjeonge moripalsurok
Gateun gamjeonge moripalsurok
Meomchul sudo eopseo
Meomchul sudo eopseo
Uril jwigo heundeul sarange matgyeo
Uril jwigo heundeul sarange matgyeo

Alright, alright
Alright, alright
따라오는 감정에
Ttaraoneun gamjeonge
조금만 더 솔직하게
Jogeumman deo soljjikage
Alright, alright yeah
Alright, alright yeah
지토저 가는 chemistry
Jiteojeo ganeun chemistry

남 얘기 같이
Nam yaegi gachi
거리를 두고 있어 봤자
Georireul dugo isseo bwatja
더 어들 게 없지
Deo eodeul ge eopji
방어적인 태도론 말야
Bangeojeogin taedoron marya

온몸으로 난 baby
Onmomeuro nan baby
네게 날 던져 부딪쳐 볼게
Nege nal deonjeo budicheo bolkke
너에 아주 작은 것도
Neoe aju jageun geotto
함께 느끼도록
Hamkke neukkidorok

강렬해진 눈부심
Gangnyeolhaejin nunbushim
너를 스치는 향기와 촉감도
Neoreul seuchineun hyanggiwa chokkamdo
꼭 너처럼 느낄 날 알잖아 넌
Kkok neocheoreom neukkil nal aljana neon

기피 더 빠지도록
Gipi deo ppajidorok
쉬지 않고 난 계속 자극해
Shwiji anko nan gyesok jageukae
전부 보여주고
Jeonbu boyeojugo
악기 없이 더 퍼분는 impact
Akkimeopshi deo peobunneun impact
이제 조금 실감 나니 넌
Ije jogeum shilgam nani neon
같은 감정에 모리팔수록
Gateun gamjeonge moripalsurok
멈출 수도 없어
Meomchul sudo eopseo
우릴 쥐고 흔들 사랑에 맞겨
Uril jwigo heundeul sarange matgyeo

니 거친 sumkkyeol
Ni geochireojin sumkkyeol
널 따라가는 motion
Neol ttaraganeun motion
더 가까워질 때 baby
Deo gakkaweojil ttae baby
아름겨져 오지
Areungeoryeo oji
경정적일술록 더 결정적
Gyeongjeongjeogilsurok deo gyeoljeongjeok
우린 서로를 그저
Urin seororeul geujeo
더 느끼고 싶은 걸 yeah
Deo neukkigo shipeun geol yeah

깜빡이는 원족 눈빛 like you
Kkamppagineun wenjok nunppit like you
너의 시선 따라올 길 마 move
Neoye shiseon ttaraogil ma move
서로가 되는듯한 모든 시간 속
Seoroga dweneundeutan modeun shigan sok
미치도록 생생해
Michidorok saengsaenghae
마치 일분 일초마다
Machi ilbun ilchomada

흠뻑 빠지도록
Heumppeok ppajidorok
너의 옷가머루 모두 자극해 (자극해)
Neoye ogameul modu jageukae (jageukae)
전부 내려놓고
Jeonbu naeryeonoko
뛰어든다면 완벽해 perfect (완벽해)
Ttwieodeundamyeon wanbyeokae perfect (wanbyeokae)
이제 뭔가 실감 나니 넌
Ije mweonga shilgam nani neon
같은 감정에 녹아들수록
Gateun gamjeonge nogadeulsurok
거리낄 게 없어
Georikkil ge eopseo
계속 모라치는 순간에 맞겨
Gyesok morachineun sungane matgyeo

순간에 맞겨
Sungane matgyeo
흠뻑 빠지도록
Heumppeok ppajidorok
순간에 맞겨 yeah
Sungane matgyeo yeah
우릴 자극해 yeah yeah oh
Uril jageukae yeah yeah oh

Química

Eu não tenho intenções
Estou apenas te deixando ser você
Então não pense em
Sentar como uma foto
Quando nossos olhos se encontram
Tudo parece perfeito
Eu vou correr para você, agitado
Para que possamos cruzar caminhos

Aceite esse momento
Sinta-o contra sua pele
E me pegue de braços abertos

Quero que se apaixone loucamente por mim
Então vou continuar tentando implacavelmente
Eu vou te dar e te mostrar tudo
Para causar um impacto
Você sente isso se fechando sobre nós?
Eu quero que foquemos em sentir a mesma coisa
Nós nem podemos parar isso
Então vamos deixar tudo pelo amor

Certo, certo
Todas essas emoções seguem atrás de nós
Então vamos ser um pouco mais honestos
Certo, certo sim
Nossa química se fortalece

Não finja que pode ignorar isso
Não há ganho nenhum
Na distância que põem entre a gente
E em todas as suas defesas

Com todo meu corpo querida
Eu vou invadir você
Assim eu posso sentir
Cada pequena coisa com você

Seu olhar se torna um pouco mais intenso
Você não sabe que seu perfume e toque
São coisas que sentimos juntos?

Quero que se apaixone loucamente por mim
Então vou continuar tentando implacavelmente
Eu vou te dar e te mostrar tudo
Para causar um impacto
Você sente isso se fechando sobre nós?
Eu quero que foquemos em sentir a mesma coisa
Nós nem podemos parar isso
Então vamos deixar tudo pelo amor

Você respira um pouco mais rápido
Quando eu sigo seu movimento
E apenas quando nos aproximamos, querida
Você começa a perder o foco
Quanto mais abrasivos ficamos, eu sei com certeza
Que a única coisa que queremos agora
É sentir um ao outro um pouco mais, sim

Meu olho esquerdo pisca maliciosamente como você
Esperando que você perceba a dica, essa é a minha jogada
E quanto é a hora de nos tornarmos um
Cada momento e detalhe estão bem claros
Cada minuto, cada segundo

Quero que se apaixone loucamente por mim
Então eu vou assumir seus sentidos implacavelmente (implacavelmente)
Então se pude derrubar seus muros
E puder vir para mim, isso seria perfeito (perfeito)
Ter você finalmente percebendo
Que quanto mais nos juntamos e sentimos o mesmo
Menos temos que nos sentir separados
Então vamos deixa tudo por esse momento

Vamos deixar tudo por esse momento
Para que possamos nos apaixonar mais profundamente
Deixa tudo por esse momento
Deixá-lo nos tomar sim oh sim

Composição: Andrew Choi / DEEZ / Yunsu