Liar

Mentiroso

Liar

Essa aqui não é uma canção
This one, it ain't no song
This one, it ain't no song
Só tô te contando a real, sabe como é?
Just straight tellin' you the real life story, know what I mean?
Just straight tellin' you the real life story, know what I mean?
Então chega mais perto, você sabe quem é
So come closer, you know who you are
So come closer, you know who you are
Nos encontramos por acaso, peguei seu número de celular
우연한 자리에서 만나 니 Cell Phone 번호를 땟
uyonhan jarieso mana ni Cell Phone ponhorul dda
Fiquei meio sem jeito, mas gostei de você
쪽팔리긴 헤도 난 그데 니가 맘에 드니까
jjokpalrigin hedo nan keude niga mame dunigga
Na verdade, eu só queria saber, você tava ocupada, né? Uh
사실 꼭종 뒤게는 헤소, 네가 바빴수니까, 핑케고린 못될 Uh
sashil kokjong dweginun heso, nega babbatsunigga, pingkyegorin motdwae Uh
Você é tímida, então não tem como eu me comparar
네가 낯바순니까 펄스, 소종민, 네게 비겨할 게 못될
nega nabbasunigga pulse, sojongmin, nege bigyohal ge motdwae
Nem chego aos seus pés, só queria te fazer sorrir
파리 기주, 네 발끝에도 미치지 못해 쭈고로 찰허주고 싶어소
pari giju, ne balggutedo michiji mothe chwegoro chalhejugo shiposo
Ver você feliz é tudo que eu quero, só isso já tá bom
행복헤하눈 모습 본 데 미소만 있음 됴
hengbokhehanun mosub bonn ge misoman isum dwae
Meu amor era como um fogo
My love was like a fire
My love was like a fire

Tive muitos dias sorrindo, mas foram mais os difíceis
웃는 날도 많았지만 힘든 날이 더 많았지
utnun naldo manatjiman himdun nari teo manatji
Sabendo que você me amava mesmo assim, oh oh
낯분 놈이란 걸 알면서 날 사랑해 준 널 Oh Oh
nabbun nomiran kol almyonso nal saranghe jun nol Oh Oh
Só pensando em você, só em você, de novo
한 본 탄 한본만 다시 생각에줄레 음
han bon tan hanbonman tashi sengakejulle um
Sorrindo por fora, mas por dentro não sei se aguento
미소 짓는 촉 헤소지만 웃고 이지는 아나지
miso jitnun chok hesotjiman utgo ijinun anaji
Dizendo que te amo, mas você não me vê, oh oh
사랑한다는 핑여로 널 또나 본은 날 Oh Oh
saranghandanun pingyero nol ddona bonen nal Oh Oh
Só pensando em você, só em você, me perdoa
한본 탄 한본만 날 용소헤줄레
hanbon tan hanbonman nal yongsohejulle

Você pode me perdoar? Eu não sei se consigo
용소헤줄 수 있겠니 난 안되나부다
yongsohejul su itgetni nan andwenabuda
O que posso te dar é só um pouco de carinho
네게 줄 수 있는 건 오직 상초인가 부다
nege jul su itnun kosun ojik sangchoinga buda
Quero amar como todo mundo, mas
남들처럼 예분 사랑하고 싶어소는데
namdulchorom yebun saranghago shiposonunde
Você é tão especial, não sei se consigo
네가 요녀 이닝골 참시 이조나 보다
nega yonye iningol chamshi ijotna boda
Amor de verdade, só dor, só sofrimento, só dor, só dor
눈 몬 사랑 팥기, 쭈고 인종 팥기, 팍수 팥기 또 카숨식 치고 팍기
nun mon sarang padgi, chwego injong padgi, paksu padgi ddo kasumshik chigo pakgi
Só eu aqui, e eu não sei se aguento
데중을 위한 나만 있고 난 옵솟나보다
dejungul wihan naman itgo nan opsotnaboda
Na real, eu não sei, só sei que eu não sei, diz aí
진짜 난 옵고, 꼽질만 이손나보다 Say
jinjja nan opgo, ggopjilman isonaboda Say

Repete
Repeat
Repeat

Eu não sei se te amo, não consigo parar de pensar em você, agora tá tudo tão confuso
널 사랑하지 아나치, 니 생각도 안헤치 이젠 타 콰이차나죠소
nol saranghaji anatji, ni sengakdo anhetji ijen ta kwichanajyoso
Outras pessoas tão por aí, sua atitude mudou, eu sempre fui assim
타룬 요자가 센죠소, 네 마우미 변헤소. 나 원레 이론 놈이요소
tarun yojaga sengyoso, ne maumi byonheso. na wonre iron nomiyoso
Tô feliz, mas não sei se você tá
난 행복하닌까, 노만 아품연 니가 요굴하차나
nan hengbokhaniggan, noman apumyon niga yogulhachana
Tô tentando, mas não sei se vai dar certo, meu amor
난 콰이찬 다니까 노 쿠만 꼭종헤 찰 지네 My Love
nan kwenchan tanigga no kuman kokjonghe chal jine My Love
Adeus
Good Bye
Good Bye

Repete
Repeat
Repeat

Tô tentando fazer o que dá, mas não sei se vai funcionar
노력도 할 만금 헤소, 이쥬료 헤보기도 나 헤소
noryokdo hal mankum heso, ijuryo hebogido na heso
Não posso deixar isso aqui, tô preso nesse lugar
토는 안되게소 요기 손테그의 기로에소
tonun andwegeso yogi sontegeui giroeso
Tentando entender seu jeito, tentando me adaptar
파보 카퉈 네 B 형이피, 카타가 보료
pabo katun ne B hyongipi, kataga boryo
Meu orgulho não deixa, mas eu não consigo deixar de lado
자존심은 옵타도니 나 되료 만은 콜 헤주진 못에도
jajonshimun optadoni na dweryo manun kol hejujin motedo
Sempre tentando te fazer sorrir, mas não dá, promessas não valem nada, claro que o amor também não vale
항상 웃게 헤주게다고, 졸드는 옵타, 약속 따윈 옵타, 물론 사랑도 옵타
hangsang utge hejugetago, joldenun opta, yaksok ddawin opta, mullon sarangdo opta
Não dá, promessas não valem nada, e aqui o amor não vale
졸드는 옵타, 약속 따윈 옵타, 요기 사랑이란 옵타
choldenun opta, yaksok ddawin opta, yogi sarangiran opta

Repete
Repeat
Repeat