I Gave You

Eu Te Dei

I Gave You

Eu ouço os sinos do casamento embaixo da luz do sol
Ttaseuhan haessararae deullyeooneun wedding bell
Até mesmo o perfume das flores que estão no vento, abençoa nossa união
Hyanggeutan kkotbaramdo uri dureul chukbokhae

Seu vestido de casamento branco, um tímido sorriso, seu rosto encantador
Hayan wedding dress sujubeun miso sarangseureoun neoui eolgul
Eu seguro sua mão e coloco o anel em seu dedo. Você irá, por favor, lembrar deste dia?
Ne soneul japgo kkiwojun banji i nareul kkok gieok hae jullae

Eu te dei meu coração (você sabe disso)
I gave you my heart (you know know)
Eu te dei minha alma (você sabe disso)
I gave you my soul (you know know)
Porque você levantou meu coração, e permanece dentro dele
Gaseum gipi chaoreuneun neoigie

Eu te dei meu coração (você sabe disso)
I gave you my heart (you know know)
Eu te dei minha alma (você sabe disso)
I gave you my soul (you know know)
Meu amor deslumbrante, minha querida
Nunbusin naui sarangiyeo geudae
Você está sempre na minha mente
You're always on my mind

A brilhante luz do sol no céu azul neste claro dia sem nuvens
Jeo pureun haneul wie balgeun haessare
A felicidade está brilhando em nós
Gureum hana kkiji annneun malgeun nare
Nós andamos lado a lado e agora estamos nos encarando
Haengbok gadeukhi uri dureul bichune naranhi geotgo ije maju bone

Em algum momentos as lágrimas irão fluir dos seus olhos
Eoneusae du nungae gadeuk goin ne nunmul
Suavemente enxugo-as e beijo seus lábios
Salmyeosi dakkajumyeo ne ipsure kiseuhae

Seu vestido de casamento branco, um sorriso de felicidade. Eu sempre irei te proteger
Hayan wedding dress haengbokhan miso hangsang naega jikyeojulgeyo
Eu seguro sua mão e coloco o anel em seu dedo. Você irá, por favor, lembrar deste dia?
Ne soneul japgo kkiwojun banji i nareul kkok gieok hae jullae

Eu te dei meu coração (você sabe disso)
I gave you my heart (you know know)
Eu te dei minha alma (você sabe disso)
I gave you my soul (you know know)
Porque você levantou meu coração, e permanece dentro dele
Gaseum gipi chaoreuneun oh neoigie

Eu te dei meu coração (você sabe disso)
I gave you my heart (you know know)
Eu te dei minha alma (você sabe disso)
I gave you my soul (you know know)
Meu amor deslumbrante, minha querida
Nunbusin naui sarangiyeo geudae
Você está sempre na minha mente
You're always on my mind

Minha garota, meu primeiro e único amor. Você se tornou uma noiva que irei amar incondicionalmente
My girl nae hanappunin geudaeyeo akkim eobsi sarang hal sinbuga doeeo
Começando a partir de hoje, seremos um. Vamos estar juntos, diga que aceita
Oneulbuteo urin hana hamkkehaeyo I do daedap hae jullaeyo

Olá, olá, olá , seu perfume me acorda
Hello, hello, hello, nal kkaeuneun ne hyanggi
Olá, olá, olá, colorindo a luz do sol
Hello, hello, hello, haessal gadeuk muldeureoga
Olá, olá, olá, eu acredito que você e eu ficaremos juntos para sempre
Hello, hello, hello, I believe in you and me yeongwonhi
Você pertence à mim, oh, a qualquer momento
You belong to me, oh, anytime

(Você e eu, oh)
(You and me, oh)

Não pense no passado, feche essa porta e jogue a chave fora
Saenggakhaji ma gwageoui il jamulsoe chaewo badae beoryeo beoryeo key
Você sabe, isso é real. Essa é nossa realidade. Não é um sonho, hã, hã! Acorde e veja por si mesma, sim!
You know it’'s real hyeonsireseo beoreojineun il no dream, uh uh, kkumeseo kkaeneun il
(Eu te dei meu coração) Eu te dei meu coração
(I gave you my heart) I gave you my heart
(Eu te dei minha alma) e eu te dei minha alma
(I gave you my soul ) and I gave you my soul
É por isso que eu canto uma canção de amor, ela brilha como uma canção esplêndida que se repete sem parar!
Noraehane love song ontong balgeun bicheuro bitnane goes on, and on, and on

Eu te dei meu coração (você sabe disso)
I gave you my heart (you know know)
Eu te dei minha alma (você sabe disso)
I gave you my soul (you know know)
Porque você levantou meu coração, e permanece dentro dele
Gaseum gipi chaoreuneun neoigie

Eu te dei meu coração (você sabe disso)
I gave you my heart (you know know)
Eu te dei minha alma (você sabe disso)
I gave you my soul (you know know)
Meu amor deslumbrante, minha querida
Nunbusin naui sarangiyeo geudae
Você está sempre na minha mente
You're always on my mind