395px

Se Você Não Entende

Shirley Bassey

If you don't understand

He can be the biggest wheel
That human nature has invented
But I'd never change him if I could
And when ever he's away from me
I nearly go demented
I'd leave him if I could
He's the face up on the pillow
That I'll always want to turn to
But I'll never know how long he'll stay
You may ask me
Why I'll choose to live this way?
Well I'm a woman

refrain:
If you don't understand
You've never known a love that was real
You've never known the way that I feel
Each time he leaves me

If you don't understand
You've never known the impossible dreams
You've never known the hell
That it means to be missing him, wanting him

He can take me to the moon
Each time he puts his arms around me
Only he can take the moon away
And if I regret the day
This way that love had ever found me
I'd be too proud to say
He can smile
And I surrender
But I couldn't live without him
He 's a losing game I'll always play
You may ask me why
I'll choose to live this way?
Well I'm a woman

refrain

If you don't understand
You've never known the impossible dreams
You've never known the hell
That it means to be missing, him wanting him

refrain

If you don't understand
You've never known the impossible dreams
You've never known the hell
That it means to be missing him, wanting him

Se Você Não Entende

Ele pode ser o maior dos caras
Que a natureza humana já inventou
Mas eu nunca o trocaria se pudesse
E sempre que ele está longe de mim
Eu quase fico pirada
Eu o deixaria se pudesse
Ele é o rosto no travesseiro
Que eu sempre quero me virar
Mas nunca vou saber quanto tempo ele vai ficar
Você pode me perguntar
Por que eu escolho viver assim?
Bem, eu sou uma mulher

refrão:
Se você não entende
Você nunca conheceu um amor que foi real
Você nunca soube como eu me sinto
Cada vez que ele me deixa

Se você não entende
Você nunca conheceu os sonhos impossíveis
Você nunca soube o inferno
Que é sentir falta dele, querer ele

Ele pode me levar à lua
Cada vez que ele me abraça
Só ele pode tirar a lua de mim
E se eu me arrepender do dia
Que esse amor algum dia me encontrou
Eu seria orgulhosa demais para dizer
Ele pode sorrir
E eu me rendo
Mas eu não conseguiria viver sem ele
Ele é um jogo perdido que eu sempre vou jogar
Você pode me perguntar por que
Eu escolho viver assim?
Bem, eu sou uma mulher

refrão

Se você não entende
Você nunca conheceu os sonhos impossíveis
Você nunca soube o inferno
Que é sentir falta dele, querer ele

refrão

Se você não entende
Você nunca conheceu os sonhos impossíveis
Você nunca soube o inferno
Que é sentir falta dele, querer ele

Composição: Norman Newell / Sergio Bardotti / Toto Cutugno