I Wanna Be Loved

I Wanna Be Loved

I Wanna Be Loved

Eu quero ser amado com inspiração
I wanna be loved with inspiration
Eu quero ser amado a partir desta noite
I wanna be loved starting tonight
Em vez de simplesmente segurando conversa
Instead of merely holding conversation
Abrace-me apertado!
Hold me tight!

Eu quero ser amado, eu desejo carinho
I wanna be loved, I crave affection
Os beijos da sua, que eu iria partilhar com prazer
Those kisses of yours, I'd gladly share
Eu quero seus olhos a brilhar em minha direção
I want your eyes to shine in my direction
Faça-me importo!
Make me care!

Eu quero o tipo de romance que deve ser forte
I want the kind of romance that should be strong
E igualmente como moeda
And equally as tender
Eu só peço para que a possibilidade knowthe significado
I only ask for the chance to knowthe meaning
Da palavra "entregar"
Of the word "surrender"

Eu quero ser feliz apenas por você, querido
I wanna be thrilled by only you, dear
Eu quero ser feliz por seu carinho
I wanna be thrilled by your caress
Eu quero encontrar cada sonho meu se tornar realidade
I wanna find each dream of mine come true
querida, eu quero ser amado!
dear, I wanna be loved!

Eu quero ser amado com inspiração
I wanna be loved with inspiration
Eu quero ser amado a partir desta noite
I wanna be loved starting tonight
Em vez de simplesmente segurando conversa
Instead of merely holding conversation
Abrace-me apertado!
Hold me tight!

Eu quero ser beijada até formigar,
I wanna be kissed until I tingle,
Eu quero ser beijada, começando hoje à noite,
I wanna be kissed, starting tonight,
Abrace-me até os nossos batimentos cardíacos se misturam,
Embrace me till our heartbeats intermingle,
Errado ou certo.
Wrong or right.

Estou com vontade de adorar
I'm in the mood to adore
Eu estou pronto para isso doving tartaruga conhecida
I'm ready for that well known turtle doving
Eu não estou com humor para resistir
I'm in no mood to resist
E insisto no mundo deve-me um amor
And I insist the world owes me a loving

Eu quero ser feliz ao desespero
I wanna be thrilled to desperation
Eu quero ser feliz a partir desta noite
I wanna be thrilled starting tonight
Com tipo de ev'ry sensação maravilhosa
With ev'ry kind of wonderful sensation
Eu quero ser amado!
I wanna be loved!