Así Te Amo Yo, Honduras

Assim Te Amo, Honduras

Así Te Amo Yo, Honduras

Deus abençoe a terra abundanteBendiga Díos la pródiga tierra
Onde eu nasciEn que nací
Não sei se em outro lugarNo sé, si en otro lugar
Se vê a lua assimLa luna se ve así
Do seu sabor, me apaixoneiDe tu sabor, yo me enamoré
Da sua cor de caféDe tu color a café

Você tem o charmeTienes el encanto
De uma flor a ser descobertaDe una flor por descubrir
Beleza exóticaExótica belleza
Um mistério para sentirUn misterio por sentir
Você está marcada em meu coraçãoEstás marcada en mi corazón
Minha fonte de inspiraçãoMi fuente de inspiración

Bela é minha terra, ah, ahBella es mi tierra, ¡ha ha!
Que sacode tudo dentro de mimElla es la que estremece todo mi interior
Bela é minha terra, ah, ah!Bella es mi tierra, ¡ha ha!
Honduras é seu povo e sua gentePor su pueblo y por su gente Honduras es
Dessa maneira, te amoAsí te amo yo
Dessa maneira, sinto sua faltaAsí te añoro yo
Do mesmo jeito que a manhã espera o solComo cuando la mañana espera al sol

És a mais bonitaSos la más hermosa
E estou orgulhoso de tiY orgulloso estoy de ti
Matizas a nostalgiaPintas la nostalgia
Em uma tarde de abrilEn una tarde de abril
Aqui tem tudo que eu amoTienes todo lo que amo, aquí
Um tesouro de paísUn tesoro de país