395px

Saitei Na Yoru No Ato

Kavka Shishido

Saitei Na Yoru No Ato

Tokyoのそらをながめてあるいた
Tokyo no sora wo nagamete aruita
ゆめをだきかべにぶつかりながら
Yume wo daki kabe ni butsukari nagara

ときをまたいでたどったけしきは
Toki wo matai de tadotta keshiki wa
いますこしにじんでいるけれど
Ima sukoshi nijinde iru keredo

よせてはかえすなみまに
Yosete wa kaesu namima ni
あすへのみちをみつめている
Asu he no michi wo mitsumete iru

ちぐはぐなひかりとかげに
Chiguhagu na hikari to kage ni
かたちをかえてくみらい
Katachi wo kaeteku mirai

どれだけこえていけばいい
Dore dake koete ikeba ii
きえたいほどにひとりのよるを
Kietai hodo ni hitori no yoru wo
それでもとまらずゆく
Soredemo tomarazu yuku
きぼうをいだくひもなくすひもただはしるだけのひも
Kibou wo idaku hi mo nakusu hi mo tada hashiru dake no hi mo
ちゃんとにげずにあるいてきたの
Chanto nigezu ni aruite kita no
まだつづくこのそらのした
Mada tsudzuku kono sora no shita

ひとをしるほどよろこびもしる
Hito wo shiru hodo yorokobi mo shiru
あのひとのえがおがせいかいになる
Ano hito no egao ga seikai ni naru
そんなこたえもいいとおもえた
Sonna kotae mo ii to omoeta
またみらいがいろをかえたの
Mata mirai ga iro wo kaeta no

そのうちなんとかなるさ
Sonouchi nantoka naru sa
そんなことばはいえないけれど
Sonna kotoba wa ienai keredo
すこしだけちからをぬいて
Sukoshi dake chikara wo nuite
つぎのとびらをあけてく
Tsugi no tobira wo aketeku

どんなになきわめいても
Donna ni nakiwameite mo
あすはかわらないでしょう
Asu wa kawaranai deshou
むだなじかんもいい
Muda na jikan mo ii
ふりかえればいい
Furikaereba ii
またまえにすすめるのなら
Mata mae ni susumeru no nara

このまま
Konomama

どれだけこえていけばいい
Dore dake koete ikeba ii
きえたいほどにひとりのよるを
Kietai hodo ni hitori no yoru wo

どこまでつづくのかな
Dokomade tsudzuku no kana
さいていなひはつめたいよるは
Saitei na hi wa tsumetai yoru wa
それでもとまらずゆく
Soredemo tomarazu yuku
しつぼうするひもわらうひもともだいばかりのひも
Shitsubou suru hi mo warau hi mo tomadoi bakari no hi mo
ちゃんとにげずにあるいてきたの
Chanto nigezu ni aruite kita no
あさひがほらあたたかい
Asahi ga hora atatakai
こんなあたしもわるくないね
Konna atashi mo warukunai ne
まだつづけこのそらのした
Mada tsudzuke kono sora no shita

Saitei Na Yoru No Ato

Tóquio no sora wo nagamete aruita
Yume wo daki kabe ni butsukari nagara

Toki wo matai de tadotta keshiki wa
Ima sukoshi nijinde iru keredo

Yosete wa kaesu namima ni
Asu ele não michi wo mitsumete iru

Chiguhagu na hikari to kage ni
Katachi wo kaeteku mirai

Dore dake koete ikeba ii
Kietai hodo ni hitori no yoru wo
Soredemo tomarazu yuku
Kibou wo idaku oi mo nakusu oi mo tada hashiru dake no hi mo
Chanto nigezu ni aruite kita não
Mada tsudzuku kono sora no shita

Hito wo shiru hodo yorokobi mo shiru
Ano hito no egao ga seikai ni naru
Sonna kotae mo ii to omoeta
Mata mirai ga iro wo kaeta não

Sonouchi nantoka naru sa
Sonna kotoba wa ienai keredo
Sukoshi dake chikara wo nuite
Tsugi no tobira wo aketeku

Donna ni nakiwameite mo
Asu wa kawaranai deshou
Muda na jikan mo ii
Furikaereba ii
Mata mae ni susumeru no nara

Konomama

Dore dake koete ikeba ii
Kietai hodo ni hitori no yoru wo

Dokomade tsudzuku no kana
Saitei na hi wa tsumetai yoru wa
Soredemo tomarazu yuku
Shitsubou suru oi mo warau hi mo takeni bakari no hi mo
Chanto nigezu ni aruite kita não
Asahi ga hora atatakai
Konna atashi mo warukunai ne
Mada tsudzuke kono sora no shita

Composição: Shishido Kafka