Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.066

Soldi Puliti

Shiva

Letra

Significado

Grana Limpa

Soldi Puliti

Entramos nas festas mas sem conviteEntriamo alle feste ma senza gli inviti
Misturando lucro com grana limpaMischiando il profitto coi soldi puliti
A B é de Brabus, tá sedenta de litrosLa B sta per Brabus, ha sete di litri
A morte tá perto, a nove milímetrosLa morte è vicina, sta a nove millimetri

Coração de metal fechado numa celaCuore in metallo chiuso in una cler
Sempre com problemas, mas tô de HermesHo sempre problemi, però vesto Hermes
Tocar nos milhões não muda meus irmãosToccare i milioni non cambia i miei frères
Beleza, agora manda de volta em dois porBene, adesso rimandala in due per

Entramos nas festas mas sem conviteEntriamo alle feste ma senza gli inviti
Misturando lucro com grana limpaMischiando il profitto coi soldi puliti
A B é de Brabus, tá sedenta de litrosLa B sta per Brabus, ha sete di litri
A morte tá perto, a nove milímetrosLa morte è vicina, sta a nove millimetri

Coração de metal fechado numa celaCuore in metallo chiuso in una cler
Sempre com problemas, mas tô de HermesHo sempre problemi, però vesto Hermes
Tocar nos milhões não muda meus irmãosToccare i milioni non cambia i miei frères
Beleza, agora manda de volta em dois porBene, adesso rimandala in due per

As orações encheram a igrejaLe preghiere han riempito la chiesa
Não muda nada, mas aumenta a despesaNon cambia niente, ma aumenta la spesa
O bairro tem a marca da bestaIl quartiere ha il marchio della bestia
Por isso, com os olhos, até atrás da cabeçaPer questo co' gli occhi anche dietro la testa

Meu pau faz boxe com as suas amígdalasIl mio cazzo fa boxe con le sue tonsille
Merece um prêmio com bolsas de milMerita un premio con borse da mille
Melhor no vermelho ou na prisão que mortoMeglio al verde o in prigione che morto
Mas sempre melhor morto que trair (vamos)Ma sempre meglio morto che tradire (andiamo)

Os erros de um pai tornam sua vida muito mais difícilGli errori di un padre rendon la tua vita molto più difficile
Demorou vinte anos pra entenderCi son voluti vent'anni a capire
Que os sentimentos devem ser guardados (exato)Che i sentimenti van tenuti stretti (esatto)
Olhares congelados, os corações tão friosSguardi gelati, i cuori son freddi

Inimigos honestos, os infames colegas (Milão)Nemici onesti, gli infami colleghi (Milano)
Você é um peixe que nada na piscinaTu sei un pesce che nuota nella vasca
Mas essa Glock atira até debaixo d'águaMa questa Glock spara anche sott'acqua
Uoh, uoh, uoh, uoh, olha quantos duvidaram de Shiva (Exato)Uoh, uoh, uoh, uoh, guarda in quanti han dubitato di Shiva (Esatto)
Olha quantos falaram de Shiva (Quantos)Guarda in quanti han parlato di Shiva (In quanti)

Meu sucesso é a melhor vingançaIl mio successo è la miglior rivincita
Uoh, uoh, uoh, uoh, limpo a bagunça e reciclo a granaUoh, uoh, uoh, uoh, pulisco il mucchio e riciclo la cifra
Não me pergunte sobre a cena na ItáliaNon farmi domande sulla scena in Ita
Só sei que é a minha vadia preferida (Brr, pow)So solo che è la mia troia preferita (Brr, pow)

Entramos nas festas mas sem convite (Buh, buh)Entriamo alle feste ma senza gli inviti (Buh, buh)
Misturando lucro com grana limpa (Milão)Mischiando il profitto coi soldi puliti (Milano)
A B é de Brabus, tá sedenta de litrosLa B sta per Brabus, ha sete di litri
A morte tá perto, a nove milímetros (Ueoh, ueoh, uoeh)La morte è vicina, sta a nove millimetri (Ueoh, ueoh, uoeh)

Coração de metal fechado numa celaCuore in metallo chiuso in una cler
Sempre com problemas, mas tô de HermesHo sempre problemi, però vesto Hermes
Tocar nos milhões não muda meus irmãosToccare i milioni non cambia i miei frères
Beleza, agora manda de volta em dois porBene, adesso rimandala in due per

Ok, minha bolsa tá aumentandoOkay, la mia borsa si allarga
Just Date, brilha até a dataJust Date, brilla pure la data
Tô com seis mil euros na jaquetaHo seimila euro di giacca
Ainda não foi usadaNon è ancora stata indossata

Meus pais mudaram cantando enquanto os seus só se lamentaram (Infames)I miei han svoltato cantando mentre i tuoi se la sono cantata (Infami)
Preencho o vazio com várias carros novosCopro il vuoto con svariate auto nuove
Não uso chave, parte com o botãoNon uso chiavi, parton col bottone
Mas se ainda tenho todos esses problemas é porque tô tentando desviar do diaboMa se c'ho ancora tutti questi problemi è perché sto cercando di schivare il diavolo

Poucos entendem, muitos me amamPochi capiscono, in molti mi amano
Demais me criticam e o que fazem? (O que?)In troppi mi criticano e cosa fanno? (Che cosa?)
Então agora te explico as diferençasQuindi mo ti spiego le differenze
Tem quem faz as coisas, tem quem só vêC'è chi fa le cose, c'è chi le vede
Tem quem faz milhões e tem quem faz memesC'è chi fa i milioni e c'è chi fa i meme

Eu sou quem faz e não pedeIo sono quello che fa e non lo chiede
Santana é pra sempreSantana è per sempre

Entramos nas festas mas sem convite (Buh, buh)Entriamo alle feste ma senza gli inviti (Buh, buh)
Misturando lucro com grana limpa (Milão)Mischiando il profitto coi soldi puliti (Milano)
A B é de Brabus, tá sedenta de litrosLa B sta per Brabus, ha sete di litri
A morte tá perto, a nove milímetros (Ueoh, ueoh, uoeh)La morte è vicina, sta a nove millimetri (Ueoh, ueoh, uoeh)

Coração de metal fechado numa celaCuore in metallo chiuso in una cler
Sempre com problemas, mas tô de HermesHo sempre problemi, però vesto Hermes
Tocar nos milhões não muda meus irmãosToccare i milioni non cambia i miei frères
Beleza, agora manda de volta em dois porBene, adesso rimandala in due per

UohUoh
Uoh-ohUoh-oh
UohUoh
Uoh-ohUoh-oh
UohUoh
Uoh-ohUoh-oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shiva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção