BECHOL MAKOM
Bechol makom shebo ef'sa
emtza li et haderech
she'itach uchal livchor.
Bechol siyum yesh hatchalah
shebah bechol kochi atzli'ach
ve'atah hincha ba'or.
Lo yode'a mi ashem
ve'ech hashemesh lo zorachat
lo yode'a mi tzodek
ech hayare'ach shuv karov
umi yode'a et hanefesh
shel adam bev'diduto
shemishamaim lo nichtav lo
she'ahavah hi yi'udo.
Bechol tikvah yesh k'tzat safek
vehe'atid yachol livgod bah
ve'atah kol kach shalev.
Bechol mavoch yesh yetzi'ah
ach im anachnu sham beyachad
she'zeh omer she'zeh hasof.
Lo yoda'at mi asham
ve'ech hashemesh lo zorachat
lo yoda'at mi tzodek
ech hayare'ach shuv karov
umi yode'a et hanefesh
shel adam bev'diduto
shemishamaim lo nichtav lo
she'ahavah hi yi'udo.
Em Todo Lugar
Em todo lugar que eu vá
Eu encontro o caminho
Que eu possa escolher.
Em toda conclusão há um começo
Que com toda a minha força eu vou conseguir
E agora você brilha na luz.
Não sei quem é o culpado
E como o sol não brilha
Não sei quem é o justo
Como a lua está tão perto
E quem conhece a alma
De um homem em sua solidão
Que do céu não foi escrito
Que o amor é sua essência.
Em toda esperança há um pouco de dúvida
E o futuro pode nos decepcionar
E agora você está tão tranquilo.
Em toda encruzilhada há uma saída
Mas se estamos juntos lá
Isso diz que isso é o fim.
Não sei quem é o culpado
E como o sol não brilha
Não sei quem é o justo
Como a lua está tão perto
E quem conhece a alma
De um homem em sua solidão
Que do céu não foi escrito
Que o amor é sua essência.