Enjambre

Enjambre

Enjambre

Nada vai conseguir extinguir o enjambreNada podrá extinguir el enjambre

EngrenagemEngranaje
Corrente enferrujada na menteOxidada cadena mental
Desata a barbárieDesata barbarie
OctanagemOctanaje
Combustão, ódio, raiva e dorCombustión, odio, bronca y dolor
Cheira no cenárioSnifa en el paisaje

Perseguindo melPersiguiendo miel
Por tudo, por nadaPor todo, por nada
Me guia o instintoMe guía el instinto
Endireitando o trilhoEnderezando el riel
Quanto custou criar¿Cuánto costó crear
O que já está extinto?Lo que está extinto?

Tem que aprender a olharHay que aprender a mirar
O que te escondemLo que te esconden

Perdendo-me, queda livrePerdiéndome, caída libre
SempreSiempre
No enjambreEn el enjambre

De um lado um bom selvagemDe un lado un buen salvaje
Do outro um mau dócilDel otro un malo dócil
Sem limitesSin limites

Não custou nadaNo costo nada
Que você abaixasse a cabeçaQue agaches la cabeza
E te domesticaremY te domestiquen

Já vai começarYa va a comenzar
Quando vai parar?¿Cuándo va a parar?

Perdendo-me, cada livrePerdiéndome, cada libre
SempreSiempre
No enjambreEn el enjambre
Reclamando, queda livreQuejándote, caida libre
SempreSiempre
No enjambreEn el enjambre

Pende de um fioPende de un hilo
O corta o fioLo corta el filo
Tão incerto e mornoTan incierto y tibio
Nosso destinoNuestro destino
Quando voltar aCuando vuelva a
Ouvir aquele zumbidoEscuchar aquel zumbido
Não vai ter onde se esconderNo habrá donde esconderse
Já chegou oYa llegó el

Ninguém vai conseguir escaparNadie podrá escapar
¡Não!¡No!

Perdendo-me, cada livrePerdiéndome, cada libre

Perdendo-me, queda livrePerdiéndome, caída libre
SempreSiempre
No enjambreEn el enjambre
Reclamando, a vida simplesQuejándote, la vida simple
No enjambreEn el enjambre

¡Enjambre!¡Enjambre!

Ninguém vai conseguir escaparNadie podrá escapar