395px

Casa do Diabo

Shonen Knife

Devil House

It was very dark from a sudden thunderstorm
Two of went on a romantic drive
We lost our way and we got wet in the rain
Finally found our way to the devil house
Time warp, time trip
Time warp, time trip

It was a devil house, I saw it once on TV
It was a devil house, and it was very very scary
Devil house, devil house
Devil house, devil house

"I'm so scared," she said with her shaking lips
"Please come inside," said a butler with a funny look
The hands of the clock kept turning all
Around and round
Down the hall there was a square dance party

Casa do Diabo

Estava muito escuro por causa de uma tempestade repentina
Nós dois saímos para um passeio romântico
Nos perdemos e nos molhamos na chuva
Finalmente encontramos o caminho para a casa do diabo
Viagem no tempo, viagem no tempo
Viagem no tempo, viagem no tempo

Era uma casa do diabo, eu vi uma vez na TV
Era uma casa do diabo, e era muito, muito assustadora
Casa do diabo, casa do diabo
Casa do diabo, casa do diabo

"Estou tão assustada," ela disse com os lábios tremendo
"Por favor, entre," disse um mordomo com uma cara estranha
Os ponteiros do relógio continuavam girando
Em círculos
No corredor havia uma festa de dança quadrada

Composição: Shonen Knife