395px

Dê Cordas na Sua Primavera

Shonen Knife

Wind Your Spring

It is time to wake up, now
Let's rush out of your room, now
If you have nothing to do, you must be bored
Getting dangerous again
Let's take out your weapon
If you do nothing at all, you'll be destroyed

Nothing's impossible
If you wind your spring
You can do anything

If you have nothing to do, you must be bored

It is time to wake up, now
The alarm clock's ringing, now
If you have nothing to do, you must be bored

There are rumors in this world
Let's get them out of this world
If you have nothing to do, you must feel tired

Nothing's impossible
If you wind your spring
You can do everything

Nothing's impossible
If you wind your spring
You can do everything

Dê Cordas na Sua Primavera

É hora de acordar, agora
Vamos sair do seu quarto, agora
Se você não tem nada pra fazer, deve estar entediado
Ficando perigoso de novo
Vamos pegar sua arma
Se você não fizer nada, vai se ferrar

Nada é impossível
Se você der cordas na sua primavera
Você pode fazer qualquer coisa

Se você não tem nada pra fazer, deve estar entediado

É hora de acordar, agora
O despertador tá tocando, agora
Se você não tem nada pra fazer, deve estar entediado

Tem rumores nesse mundo
Vamos tirá-los desse mundo
Se você não tem nada pra fazer, deve estar cansado

Nada é impossível
Se você der cordas na sua primavera
Você pode fazer tudo

Nada é impossível
Se você der cordas na sua primavera
Você pode fazer tudo

Composição: Naoko Yamano