Kagirinaku Haruka Na Jiyū E (Go Again)

Kagirinaku Haruka Na Jiyū E (Vá Novamente)

Kagirinaku Haruka Na Jiyū E (Go Again)

toki não nagare ni desafio mo ga kanashimi o shiru tabibito
ときのながれにだれもがかなしみをしるたびびと
toki no nagare ni dare mo ga kanashimi o shiru tabibito
hateshi naku tsuzuku sora ao ao sugiru
はてしなくつづくそらはあおすぎる
hateshi naku tsuzuku sora wa ao sugiru

furikaeru michi wa mō naku
ふりかえるみちはもうなく
furikaeru michi wa mō naku
eu não mae o isogu kaze ni
めのまえをいそぐかぜに
me no mae o isogu kaze ni
tada a te mo naku kono mi o makasete
ただあてもなくこのみをまかせて
tada a te mo naku kono mi o makasete

kono mama kono mamãe mune no itami
このままこのままむねのいたみ
kono mama kono mama mune no itami
kesezu ni kesezu ni daki tsuzukete
けせずにけせずにだきつづけて
kesezu ni kesezu ni daki tsuzukete
mada na mo nai rekishi não naka
まだなもないれきしのなか
mada na mo nai rekishi no naka
tabuito wa aruite yuku
たびびとはあるいてゆく
tabibito wa aruite yuku

koibito yo soba ni nemuri yasuragu mana ataete hoshī
こいびとよそばにねむりやすらぐまなあたえてほしい
koibito yo soba ni nemuri yasuragu mana ataete hoshī
asu arukidasu chikara não manso ni
あすあるきだすちからのために
asu arukidasu chikara no tame ni

Haruka na haruka na sora kakenuku
はるかなはるかなそらかけぬく
haruka na haruka na sora kakenuku
tsubasa o tsubasa o habatakasete
つばさをつばさをはばたかせて
tsubasa o tsubasa o habatakasete
mada na mo nai rekishi não naka
まだなもないれきしのなか
mada na mo nai rekishi no naka
yume o oitsuzukeru
ゆめをおいつづける
yume o oitsuzukeru

kono mama kono mamãe mune no itami
このままこのままむねのいたみ
kono mama kono mama mune no itami
kesezu ni kesezu ni idakitsuzukete
けせずにけせずにいだきつづけて
kesezu ni kesezu ni idakitsuzukete
mada na mo nai rekishi não naka
まだなもないれきしのなか
mada na mo nai rekishi no naka

Sore de mo sore moora kakenuku
それでもそれでもそらかけぬく
sore de mo sore de mo sora kakenuku
tsubasa o tsubasa o mochitsuzukete
つばさをつばさをもちつづけて
tsubasa o tsubasa o mochitsuzukete
mada na mo nai rekishi não naka
まだなもないれきしのなか
mada na mo nai rekishi no naka
mantendo o seu amor com a minha mente vai de novo
keeping your love with in my mind go again
keeping your love with in my mind go again