The Sky (Nervosa)
When I was small you might have thought of me
You might have spread apart the fat webs in your heart
But there was never anything inside of me
I'm just dried mud casing that cracks and comes apart
And now I'm being crushed beneath your feet
And all the mud is disappearing into me
You're rising up like fire while the memories halt
Don't look down to see me or you will become a pillar of salt
You'll never see my face
You are a song to sing
I am the dust and ash
You are the queen of clean
I am the world's trash
There is no candy center in the middle of the world
When I was small you might remember me
You might have drained the black oil from my heart
String me up and hang me upside down
And let the wild animals tear me apart
O Céu (Nervosa)
Quando eu era pequeno, você pode ter pensado em mim
Você pode ter espalhado as teias gordurosas do seu coração
Mas nunca houve nada dentro de mim
Sou só uma casca de barro seco que racha e se despedaça
E agora estou sendo esmagado sob seus pés
E toda a lama está desaparecendo em mim
Você está subindo como fogo enquanto as memórias param
Não olhe para baixo para me ver ou você vai se tornar uma coluna de sal
Você nunca verá meu rosto
Você é uma canção para cantar
Eu sou a poeira e a cinza
Você é a rainha da limpeza
Eu sou o lixo do mundo
Não há um centro doce no meio do mundo
Quando eu era pequeno, você pode se lembrar de mim
Você pode ter drenado o óleo negro do meu coração
Me pendure e me deixe de cabeça para baixo
E deixe os animais selvagens me despedaçarem