Tradução gerada automaticamente

Lines For The Library
Shriekback
Linhas Para a Biblioteca
Lines For The Library
Escreva sobre calor e então avise ÍcaroWrite about heat and then tell Icarus
Ele chegou muito pertoHe got too close
Sugou o motor da santa ignorânciaSucked in the engine of holy ignorance
Como ele poderia saber?How could he know?
Nenhuma desculpa para quem vem depois deleNo such excuse for those who come after him
- Liga de carbono- Carbon alloy
Eu ouvi dizer:I've heard say:
"A palavra impressa e o papel em que está impressa"The printed word and the paper it's printed on
- Não valem nada. No tempo que leva- Not worth anythin'. In the time that it takes
Para escrever sobre fazer isso, já poderia ter sido feito."To write about doing it, it could be done."
Eu digo 'não' na fórmula mais antiga:I say 'no' in the oldest formula:
"Dane-se isso, e dane-se você""Fuck this, and fuck you"
Se é bom o suficiente para Geoffrey ChaucerIf it's good enough for Geoffrey Chaucer
Tá bom pra mim também.It's OK by me too.
Energia latente em linhas de letrasLatent energy in lines of lettering
- Um ponto é um ponto final- One dot a full stop
Balançar em uma frase para nova mobilidade:Swing on a phrase for fresh mobility:
"Lama não engasga enguias""Mud chokes no eels"
O passado e o presente, o cheque e o contrachequeThe past and the present, the cheque and the counterfoil
Preencha/rasgueFill in/tear off
Sustente um ponto com algumas linhas da biblioteca...Prop up a point with some lines from the library...
A máxima desta semana:This week's maxim:
"Entrou pra um, entrou pra todos" - Informação"In for a penny, in for a pound" - Information



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shriekback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: