395px

Asa Cinzenta

Siam Shade

Grayish Wing

Now forever close your eyes
Now forever close your eyes
とからいえずに
tokariaezu ni
とわにたびだつしろいばらのジェットにのって
towa ni tabidatsu shiroi bara no jetto ni notte
Don't say good-bye anymore
Don't say good-bye anymore
このむねのなか
kono mune no naka
うけつぐたいようyour love
uketsugu taiyou your love

くすんだやみにひかりをてもすうつしたフォトグラフ
kusunda yami ni hikari wo temosu utsushita fotogurafu
のこしてくれただいあもんどいまもまだかがやいてる
nokoshite kureta daiamondo ima mo mada kagayaiteru

ロマンはいつもきみのなかで
roman wa itsumo kimi no naka de
ロマンをだいてあしたへはばたいていた
roman wo daite ashita e habataite ita
anything experienceこのみをけずりさけびとう
anything experience kono mi wo kezuri sakebi tou

どうしてこんなにもこのむねくるしいの
doushite konna ni mo kono mune kurushii no
つたえきれなかったおもい
tsutae kirenakatta omoi
いまもゆれているなつかしいメロディー
ima mo yureteiru natsukashii merodii
そのやさしさがゆえに
sono yasashisa ga yueni

ひろいあつめたかけらそっとゆびでなぞるthat is a lie
hiroiatsumeta kakera sotto yubi de nazoru that is a lie

このてをかさねたしゅんかんにつきささる
kono te wo kasaneta shunkan ni tsukisasaru
げんじつというナイフ
genjitsu to iu naifu
ときがつのるたびきずぐちのふかさいたみしるようで
toki ga tsunoru tabi kizuguchi no fukasa itami shiru you de

あらためてかんじたそのさに
aratamete kanjita son sa ni
あおられてはばたくとりよ
aorarete habataku tori yo
まようことなくめさしたほうがくへ
mayou kotonaku me sashita hougaku e
つばさをはためかせ
tsubasa wo hatamekase

ロマンはいつもきみのなかで
roman wa itsumo kimi no naka de
ロマンをだいてあしたをまちわびている
roman wo daite ashita wo machiwabiteiru
Anything experienceいつまでもやきつけろ
Anything experience itsumade mo yakitsukero
Now forever close your eyes
Now forever close your eyes

Asa Cinzenta

Agora para sempre feche seus olhos
Sem entendimento
A bordo do jato de rosas brancas rumo à eternidade
Não diga mais adeus
Dentro deste coração
O Sol herdado, seu amor

O fogo que brilha na noite silenciosa, refletido em uma fotografia
O diamante que você deixou para trás ainda está brilhando mesmo agora

O romance está sempre dentro de você
Você estava voando em direção a amanhã, valorizando o romance em seu coração
Qualquer coisa experiência, em angústia, eu estou gritando a pergunta
Por que esse peito está doendo tanto?
Eu não conseguia expressar meus sentimentos completamente
Mesmo agora a querida melodia vibra no ar
Tudo por causa da sua gentileza

Eu gentilmente tracei com meus dedos os fragmentos que eu juntei, isso é uma mentira

O momento em que essas mãos são colocadas em cima umas das outras
Eles são penteados pela faca chamada realidade
Com o passar do tempo, sinto a dor e a profundidade das minhas feridas

O pássaro voando em leque
A preciosidade sentiu de novo
Sem qualquer hesitação, agite suas asas
Na direção que você definiu para si mesmo

O romance está sempre dentro de você
Esperando impacientemente por amanhã, você valoriza o romance em seu coração
Qualquer experiência, permaneça eternamente gravada em nossos corações
Agora para sempre feche seus olhos

Composição: