395px

Flor Rebelde

Sibel Can

Aykırı Çiçek

bu şehrin sokaklarında
taşlarında eskidi gençliğim
kaldırımlar arasında
aykırı açan çiçektim

geçtim bazen hüzzam makamından
geçtim dokuz sekiz ağır roman
şimdi sade kahve kıvamında
her şey eksik her şey tamam

kim bilebilir kimin halini
dil söylemez yüreğin harbini
iç hisseder hakikat sırrını
ağırdan al yargını yar aman

sesimi suya bıraktım
nefesimi semaya
içine herşeyi kattım
şarkılar benzer duaya

geçtim bazen hüzzam makamından
geçtim dokuz sekiz ağır roman
şimdi sade kahve kıvamında
herşey eksik herşey tamam

Flor Rebelde

neste asfalto da cidade
minha juventude se desgastou
entre as calçadas
fui a flor que brotou rebelde

passei às vezes pelo tom melancólico
passei pela difícil dança do nove e oito
agora estou na consistência do café puro
tudo falta, tudo está completo

quem pode saber a dor de cada um
as palavras não dizem a batalha do coração
a verdade se sente na alma
pega a crítica e a transforma em amor

deixei minha voz na água
meu fôlego no céu
incorporei tudo dentro de mim
as canções se assemelham a uma oração

passei às vezes pelo tom melancólico
passei pela difícil dança do nove e oito
agora estou na consistência do café puro
tudo falta, tudo está completo

Composição: