Benim Yerimede Sev
begondi boy vermistir simdi
yasemen basmistir bodrumu
kokusu geldi rüzgarin
bir kelebek öptü boynumu
sen simdi gerdanini maviye gögsünü bir yelkenlige
gönülü ilk önce cikan yaz seferine baglamissindir
ahh vurunca diline sakiz
rakisinin birazda aglamissindir
benim yerime de
sev bekletme hayati
bu kadar da raziysan yasa gitsin
kac kisiyiz savunan sevdayi
gözüme ilk damlasi düstü
gelecek sonbaharin
yeni bir sayfanin öncüsü bakalim
ne hediyesi zamanin
sen simdi gerdanini maviye gögsünü bir yelkenlige
gönülü ilk önce cikan yaz seferine baglamissindir
Amor em Meu Lugar
começou a primavera agora
as jasmim brotaram em Bodrum
sinto o cheiro do vento
uma borboleta beijou meu pescoço
agora você ergue seu pescoço azul como um barco
você deve ter amarrado seu coração à primeira viagem de verão
ahh, quando você morde a língua é como chiclete
você deve ter chorado um pouco pelo seu raki
em meu lugar também
ame, não demore na vida
se você está tão disposta, deixa rolar
quantas pessoas estamos defendendo esse amor
a primeira gota caiu em meu olho
do próximo outono
será o precursor de uma nova página, vamos ver
qual será o presente do tempo
agora você ergue seu pescoço azul como um barco
você deve ter amarrado seu coração à primeira viagem de verão