Paper Tiger (Faking The Punk)

Tigre de Papel (Fingindo Ser Punk)

Paper Tiger (Faking The Punk)

Uma vez houve um propósito, uma vez houve uma vozOnce there was a purpose, once there was a voice
Ficou tão confusa, roubada de suas garrasIts gotten so deluded, robbed of its claws
Escolhida, despida, ossos limposPicked, stripped, bones clean
Deixou o coração, levou o que precisavaLeft the heart, took what you need
Diluição, agora é só uma paródiaWaterd down, now it's just a parody

Uma vez houve uma razão, uma vez houve uma almaOnce there was a reason, once there was a soulo
Agora é só um tigre de papel, rugindo no shoppingNow just a paper tiger, roaring at the mall
Escolhida, despida, ossos limposPicked, stripped, bones clean
Você tem o olhar, você tem o estiloYou've got the look, you've got the style
Deixou a essência, em um ano onde você estaráLeft the substance, in a year where will you be

Alguém tá fingindoSomebody's fakin' it
Alguém tá fingindoSomebody's fakin' it
Alguém tá fingindoSomebody's fakin' it
Alguém é falsoSomebody's fake

Te chamo pra realidade, não é uma mercadoriaCall you out, its not a comodity
Te chamo pra realidade, sem integridadeCall you out, without integrity
Te chamo pra realidade, ou um jogo movido a egoCall you out, or an ego driven game
Te chamo pra realidade, te recebe de braços abertos e mente abertaCall you out, let you in with open arms and open mind
Você teve um gostoYou had a taste
Você se vira, cospe foraYou turn around, spit it out
E dá um tapa bem na caraAnd slap it right in the face

Alguém tá fingindoSomebody's fakin' it
Olha pra eles, eles tão fingindoLook at them they're fakin' it
Fingindo ser punkFakin' the punk