Paljain jaloin
Kengille pitää saada katto,
mäpä en haluu kenkiä,
mä kuljen paljain jaloin,
paljain jaloin, paljain jaloin,
kuljen paljain jaloin.
Kengille pitää saada moottori,
joka haisee ja kolisee,
jollei kengät vie niin lujaa
etteivät jalat pysty seuraamaan,
kuljen paljain jaloin, paljain jaloin, paljain jaloin,
mä kuljen paljain jaloin.
Kynsille saappaat, herkille hanskat,
turvallinen on suutari, mä kuljen paljain jaloin,
paljain jaloin, paljain jaloin,
mä kuljen paljain jaloin.
Kengille pitää saada katto, mäpä en haluu kenkiä,
mä kuljen paljain jaloin!
Descalço
Pra sapato ter um teto,
eu não quero sapatos,
eu ando descalço,
descalço, descalço,
eu ando descalço.
Pra sapato ter um motor,
que fede e faz barulho,
se os sapatos não forem tão rápidos
que meus pés não consigam acompanhar,
eu ando descalço, descalço, descalço,
eu ando descalço.
Pra unhas, botas; pra mãos, luvas,
estranho é o sapateiro, eu ando descalço,
descalço, descalço,
eu ando descalço.
Pra sapato ter um teto, eu não quero sapatos,
eu ando descalço!