Lapin Tango

Tango da Lapônia

Lapin Tango

A natureza da Lapônia cria uma magia estranha,Lapin luonto luo outoa taikaa,
ela é linda e incomparável,se on kaunis ja vertaamaton,
a encosta da montanha brilha à distância,rinne tunturin kauaksi hohtaa,
o outono resplandece como um conto de fadas.ruska loistossaan kuin satu on.

Eu me lembro da Lapônia e das montanhas majestosas,Lapin muistan ja tunturit jylhät,
e do sol da meia-noite,sekä auringon tuon keskiyön,
os olhos cintilantes dos lagos da floresta,metsälampien välkkyvät silmät,
o cinturão das estrelas nas noites de inverno.talvi-iltojen tähtien vyön.

Quando uma vez me perdi na terra da Lapônia,Kun kerran matkallain Lapin maahan eksyin,
aquela estranha magia não se dissipa de mim,ei haihdu rinnastain outo taika tuo,
a Lapônia me chama, só ela tem esse encanto,mua kutsuu Lappi vain, sen tenho yksin,
a sua lembrança sempre me traz saudade.sen muisto mulle aina kaipuuta luo.

A natureza da Lapônia cria uma magia estranha,Lapin luonto luo outoa taikaa,
ela é linda e incomparável,se on kaunis ja vertaamaton,
a encosta da montanha brilha à distância,rinne tunturin kauaksi hohtaa,
o outono resplandece como um conto de fadas.ruska loistossaan kuin satu on.

Quando uma vez me perdi na terra da Lapônia,Kun kerran matkallain Lapin maahan eksyin,
aquela estranha magia não se dissipa de mim,ei haihdu rinnastain outo taika tuo,
a Lapônia me chama, só ela tem esse encanto,mua kutsuu Lappi vain, sen tenho yksin,
a sua lembrança sempre me traz saudade.sen muisto mulle aina kaipuuta luo.

A natureza da Lapônia cria uma magia estranha,Lapin luonto luo outoa taikaa,
ela é linda e incomparável,se on kaunis ja vertaamaton,
a encosta da montanha brilha à distância,rinne tunturin kauaksi hohtaa,
o outono resplandece como um conto de fadas.ruska loistossaan kuin satu on.