Fueron Tantas Las Noches

Foram Tantas as Noites

Fueron Tantas Las Noches

Foram tantas as noites que sonhei com seuFueron tantas las noches que soñé con tu
Amor e tantos os momentos, de paixãoAmor y tanto los momentos, de pasión
Machucados, que quando você se aproxima, me dá medoMaltrechos, que cuando te me acercas, me da miedo
Seu cheiro e me deixa nervosa, o calor do seuTu olor y me pone nerviosa, el calor de tu
CorpoCuerpo

Eu passava horas te buscando nos meusMe pasaba las horas buscándote en mis
Sonhos e sempre amanhecia com sabor amargoSueños y siempre amanecia con sabor amargo
Me acostumei com suas ausências e a te amar emMe acostumbre a tus ausencias y a quererte en
Silêncio e perdi entre lamentos, o melhorSilencio y perdí entre lamentos, lo mejor
Dos meus anosDe mis años

E quando ontem senti, que seus olhos me chamavam umY cuando ayer sentí, que tus ojos me llamaban un
Estranho calor, percorreu todo o meuExtraño calor, recorrió todo mi
Corpo, as cinzas se reacenderamCuerpo se volvieron a encender las cenizas
E uma alegre chama apagou a dor daApagadas y una alegre llamarada borro el dolor del
MemóriaRecuerdo

Não vá embora agora, não volte a zombar dos meusNo te marches ahora, no vuelvas a burlar mis
Sentimentos, lembre-se que um amor não se abandonaSentimientos recuerda que un amor no se abandona
Como um brinquedo quebrado em um depósitoComo un juguete roto en un trastero

Por uma vez, seja corajoso, e me deixe te amar porPor una vez, se valiente, y dejame quererte por
Inteiro, esqueça as palavras da galera e vivamosEntero olvida las palabras de la gente y vivamos
Para sempre um amor, verdadeiroPara siempre un amor, verdadero