The Garden

O Jardim

The Garden

No tempo da colheita, as folhas caemIn the time of the harvest, the leaves fallin' down
Eu segurei o que meu verdadeiro amor poderia colher do chãoI held what my true love could reap from the ground
Mas a abundância de um jardim pode apodrecerBut the bounty of a garden can all rot away
Sem amor e proteção e uma vontade firme de ficarWithout love and protection and a hard will to stay

Eu nunca mais terei um jardimI'll never have a garden again
Onde eu caio de joelhos e trabalho com a terraWhere I fall to my knees and work with the land
Agora estou apenas rezando com as mãos sujasNow I'm just prayin' with two dirty hands
Eu nunca, não, nunca mais terei um jardimI'll never, no, never have a garden again

Pois a terra pode secar e as estações mudarãoFor the land, it can dry up and seasons will change
Um amor fraco vacilará e corações se reorganizarãoA weak love will falter and hearts rearrange
Jardins precisam de sol e jardins precisam de chuvaGardens need sunshine and gardens need rain
E minhas lágrimas são muito salgadas para regar o jardimAnd my tears are too salty to water the garden

Mas estou sonhando com um jardim novamenteBut I'm dreamin' of a garden again
Onde eu caio de joelhos e trabalho com a terraWhere I fall to my knees and work with the land
Até lá, estarei rezando com as mãos sujas'Til then, I'll be prayin' with two dirty hands
Estou sonhando, sim, sonhando com um jardim novamenteI'm dreamin', yes, dreamin' of a garden again

Agora, eu e meu novo amor, as sementes para semearNow, me and my new love, the seeds for to sow
Estamos cuidando do solo e plantando a rosaAre tendin' the soil and plantin' the rose
Pois depois do inverno vem a primavera novamenteFor after the winter comes springtime again
E o jardim pode crescer como um coração que pode se curarAnd the garden can grow like a heart that can mend

Estou vivendo no jardim novamenteI'm livin' in the garden again
Onde eu caio de joelhos e trabalho com a terraWhere I fall to my knees and work with the land
E continuo rezando com as mãos sujasAnd I keep on prayin' with two dirty hands
Estou vivendo, sim, vivendo no jardim novamenteI'm livin', yes, livin' in the garden again
Estou vivendo, sim, vivendo no jardim novamenteI'm livin', yes, livin' in the garden again