Purpleborn

Nascido em Púrpura

Purpleborn

Dragões feitos de seda cercam sua carruagemDragons made of silk surround his chariot
Armaduras brilhantes, cantandoShining armours, chanting
Elevando as mentes ao céuSending minds aloft
Embora os tempos sejam tão difíceisThough times are so hard
Agora é hora de cumprimentar com alegriaNow it's time to greet with joy

Salve o mestre do mundoHail the master of the world
Glorioso e audaciosoGlorious and bold
Vencedor por terra e marVictor by land and by sea
Ajoelhe-seGet down on your knee
Traga luz e flores, pois ele chegouBring light and flowers for he has come
Sauda-o, pois ele é o únicoSalute him 'cause he's the one

Nascido em púrpura, nobre, perdidoPurpleborn noble, lorn
Mundo teu é terreno ou divino?World of thine earthly or divine?

Aqui vem ele usando um diadema cravejadoHere he comes wearing a jewelled diadem
Poucos o encontrarão ou beijarão a barra de sua túnica púrpuraFew will meet him or kiss his purple robe's hem
Ele tem o poder da vida e da morte, incalculávelHe has got the power of life and death, untold

Salve o mestre do mundoHail the master of the world
Glorioso e audaciosoGlorious and bold
Vencedor por terra e marVictor by land and by sea
Ajoelhe-seGet down on your knee
Traga luz e flores, pois ele chegouBring light and flowers for he has come
Sauda-o, pois ele é o únicoSalute him 'cause he's the one

Nascido em púrpura, nobre, perdidoPurpleborn noble, lorn
Mundo teu é terreno ou divino?World of thine earthly or divine?

Salve o mestre do mundoHail the master of the world
Envelhecendo lentamenteSlowly growing old
Vencedor por terra e marVictor by land and by sea
Ele algum dia será?Will he ever be?
Traga luz e flores, pois ele chegouBring light and flowers for he has come
Sauda-o, pois ele é o únicoSalute him 'cause he is the one

Nascido em púrpura, nobre, perdidoPurpleborn noble, lorn
Mundo teu é terreno, não divinoWorld of thine earthly not divine