Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 104

Love Aches

Sik-K

Letra

Dores de Amor

Love Aches

BOYCOLD no trap
BOYCOLD in the trap
BOYCOLD in the trap

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But Love is always perfect
But Love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신 차려보면
jeongsin chalyeobomyeon

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신 차려보면
jeongsin chalyeobomyeon

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신 차려보면
jeongsin chalyeobomyeon

Como se fosse ontem
어제 그랬다는 듯이
eoje geulaessdaneun deus-i

Eu me desculpo de novo e amo você de novo
다시 사과를 하고, 다시 사랑을 하고
dasi sagwaleul hago, dasi salang-eul hago

Como esperado, nós somos diferentes
우리는 여기서나 달을다고
ulineun yeogsina daleudago

Como esperado, logo após disso
여기서 얼마 못 지나
yeogsi eolma mos jina

Nós estamos brigando sem motivo nenhum
이유도 없이 또 싸우지만
iyudo eobs-i tto ssaujiman

E depois de todo esse tempo que passamos brigando
이 긴싸움의 시간이 있다가 끝나면
i ginssaum-ui sigan-i ittaga kkeutnamyeon

Depois disso, vamos estar apaixonados feito loucos de novo
다시 사랑할거야 진하게
dasi salanghalkkeoya jinhage

Você vai me matar no meio do caminho
넌 날 반쯤 주겠니
neon nal banjjeum jug-yeonwa

Em cima do colchão, como no canal de UFC
저 매튜리스 위에서, 마치 UFC 채널
jeo maeteuliseu wieseo, machi UFC chaeneol

Nesse esse ponto, eu vou acabar perdendo
Yuh, 일어나간 지겠어
Yuh, ileodagan jigess-eo

Nesse esse ponto, é como se estivéssemos filmando pornô
일어나간 거의 폰 찌겼겠어
ileodagan geoui porn jjiggess-eo

Vejo você na próxima, no nosso ringue
다음에 봐 링 위에서
da-eum-e bwa ling wieseo

Amar dói, amar dói, amar dói
Love aches, love aches, love aches
Love aches, love aches, love aches

Mas amor
But love
But love

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신차려보면
jeongsinchalyeobomyeon

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신 차려보면
jeongsin chalyeobomyeon

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas seja honesto e confiante
But keep it one hunnit 다신
But keep it one hunnit dashin

Amor é venenoso
Love is snake
Love is snake

Dando um conselho
Thuggin’ talkin’ slime language
Thuggin’ talkin’ slime language

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas seja honesto e confiante
But keep it one hunnit 다신
But keep it one hunnit dashin

Amor é venenoso
Love is snake
Love is snake

Dando um conselho
Thuggin’ talkin’ slime language
Thuggin’ talkin’ slime language

Amar dói
Love aches
Love aches

Se você vai dizer que não me ama
사랑하지말란 말은 할거라면 쉿
salanghajimallan mal-eun halkkeolamyeon swis

Eu vou cuidar disso, claro
알아서하지 당연히
al-aseohaji dang-yeonhi

Mas se eu brigar com você
근데 너랑 싸우고나면
geunde neolang ssaugonamyeon

Mas depois de uma briga com você, você não é mais minha
근데 너랑 싸우고나서는 넌 not mine
geunde neolang ssaugonaseoneun neon not mine

Não, você é minha, eu sou seu
No you belong to me, I belong to you
No you belong to me, I belong to you

Eu tenho tempo para discutir
말싸움 할 시간 있어 난
malssaum hal sigan iss-eo nan

Não há nada para ficar triste
더 서운 할 것도 없잖아
deo seoun hal geosdo eobsjanh-a

Vou engolir o choro
울지는 않고 겨자만 삼켜
uljineun anhgo gyeojaman samkyeo

Espera um pouco, vamos parar de discutir
내뱃다 거 잠깐만, 그만 싸우자
naebda geo jamkkanman, geuman ssauja

Vamos parar
Oh, 편 그만 가르자
Oh, pyeon geuman galeuja

Você também está ferida
Oh, 너도 아프잖아
Oh, neodo apeujanh-a

Amor ódio, amar dói, amar dói
Love hate, love aches, love aches
Love hate, love aches, love aches

Mas o amor
But love
But love

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신차려보면
jeongsinchalyeobomyeon

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Como você estivesse voltando aos seus sentidos
정신 차려보면
jeongsin chalyeobomyeon

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas o amor é sempre perfeito
But love is always perfect
But love is always perfect

Me faz tremer e me quebra, terremoto
날 흔들고 망가뜨려, earthquake
nal heundeulgo mang-gatteulyeo, earthquake

E mesmo assim me faz sorrir
글어다가도 날 웃게하지
geuleodagado nal usgehaji

Como se nada tivesse acontecido
언제 그랬냐는 듯이
eonje geulaessnyaneun deus-i

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas seja honesto e confiante
But keep it one hunnit 다신
But keep it one hunnit dashin

Amor é venenoso
Love is snake
Love is snake

Dando um conselho
Thuggin’ talkin’ slime language
Thuggin’ talkin’ slime language

Amar dói
Love aches
Love aches

Mas seja honesto e confiante
But keep it one hunnit 다신
But keep it one hunnit dashin

Amor é venenoso
Love is snake
Love is snake

Dando um conselho
Thuggin’ talkin’ slime language
Thuggin’ talkin’ slime language

Amar dói
Love aches
Love aches


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sik-K e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção