Ja
Silbermond
Sim
Ja
Estou meio perdida
Ich bin verloren in deiner Mitte
Me tornarei uma lutadora sem visão
Machst mich zum Kämpfer ohne Visier
Tudo mudou, significados distorcidos
Alles gedreht, die Sinne wie benebelt
Eu estou perdidamente embriagada por você
Ich bin so heillos betrunken von dir
Você me aquece com o seu 'ser'
Du wärmst mich auf mit deinem Wesen
E você não deixa um centímetro intocado
Und lässt nicht einen Zentimeter unverschont
Você inunda todos os meus níveis com esperança
Du flutest alle meine Decks mit Hoffnung
De uma vida real antes da morte
auf ein echtes Leben vor dem Tod
E sim, eu respiro você
Und ja ich atme dich
Sim, eu queimo por você
Ja ich brenn' für dich
Sim, eu vivo por você... Todos os dias
Und ja ich leb' für dich... jeden Tag
E sim, você me reflete
Und ja du spiegelst mich
E sim, eu juro pra você, e todas as minhas fibras
Und ja ich schwör' auf dich und jede meiner Fasern
Dizem sim
Sagt Ja
Ainda é tão difícil de acreditar
Es ist noch immer so schwer zu glauben
Como você vê a maioria dos meus defeitos
Wie du die meisten meiner Fehler übersiehst
Você capta cada um dos meus pensamentos
Du erdest jeden meiner Gedanken
Empresta-me as asas quando prevalece a dúvida
verleihst Flügel, wenn Zweifel überwiegt
E sim, eu respiro você
Und ja ich atme dich
Sim, eu queimo por você
Ja ich brenn' für dich
Sim, eu vivo por você... Todos os dias
Und ja ich leb' für dich... jeden Tag
E sim, você me reflete
Und ja du spiegelst mich
E sim, eu juro pra você, e todas as minhas fibras
Und ja ich schwör' auf dich und jede meiner Fasern
Dizem sim
Sagt Ja
Sim, para todos os dia contigo
Ja zu jedem Tag mit dir
Sim, para todos os seus erros
Ja zu jedem deiner Fehler
Cinza e ouro, eu os trago junto com você
Asche und Gold, ich trag' alles mit dir
Pois eu estou perdida pra sempre no seu meio,
Denn ich bin und bleib verloren in deiner Mitte
No seu meio
In deiner Mitte
Até que desça a cortina
Bis der Vorhang fällt
E sim, eu respiro você
Und ja ich atme dich
Sim, eu queimo por você
Ja ich brenn' für dich
Sim, eu vivo por você... Todos os dias
Und ja ich leb' für dich... jeden Tag
E sim, você me reflete
Und ja du spiegelst mich
E sim, eu juro pra você, e todas as minhas fibras
Und ja ich schwör' auf dich und jede meiner Fasern
Dizem sim
Sagt Ja
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silbermond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: